Traduction de «rei zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Tempo Rei zijn ingericht met lichte kleuren, een kast en een gedeeld balkon met hangmatten.
Alle Zimmer im Tempo Rei sind mit hellen Farben, einem Kleiderschrank und einem gemeinsamen Balkon mit Hängematten ausgestattet.

Residencial Cristo Rei biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi in het centrum van Porto.
Das Residencial Cristo Rei bietet im Stadtzentrum von Porto schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel De Rei zijn eenvoudig, maar comfortabel ingericht met houten meubilair en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel De Rei sind einfach aber komfortabel mit Holzmöbeln und einem eigenen Bad eingerichtet.

De ruime kamers van het Casa Vale Del Rei zijn met zorg ingericht en hebben lichte kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Casa Vale Del Rei empfangen Sie mit einem sorgfältig eingerichteten Interieur in hellen Farbtönen.

De eenvoudig ingerichte kamers van het D `El Rei zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning en kabel-tv.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im D`El Rei verfügen über kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und Kabel-TV.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Ze zijn individueel ingericht in een verscheidenheid van originele etnische stijlen, als een reis rond de wereld.
Die individuelle Einrichtung der Zimmer spiegelt die Stile verschiedener Länder aus der ganzen Welt wider.

Het hele hotel is smaakvol ingericht. Het biedt een zeer moderne locatie, of u nu recreatief of voor zaken op reis bent in Vigo.
Mit seinem eleganten Interieur bietet Ihnen das Hotel Argentino eine zeitgemäße Unterkunft für Ihre Urlaubs- oder Geschäftsreise nach Vigo.

De Country Club beschikt over 76 kamers, die allemaal zijn ingericht in een klassieke, maar toch ontspannen stijl. De Skandinavia is de ideale plek voor een weekendje weg of een ontspannen reis naar het platteland en biedt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Das Skandinavia ist der ideale Ort für einen Wochenendaufenthalt oder einen entspannten Urlaub auf dem Land und bietet eine große Auswahl an Unternehmungsmöglichkeiten.

De gerenoveerde appartementen zijn ingericht aan de hand van de verschillende culturen van Marco Polo's reis langs de Zijderoute.
Das Design der renovierten Apartments hat sich an den verschiedenen Kulturen von Marco Polos Reisen entlang der Seidenstraße inspiriert.