Vertaling van "regionale maaltijden bereid " (Nederlands → Duits) :

Indien vooraf gereserveerd, kunt u tevens genieten van regionale maaltijden, bereid door de eigenaren van de accommodatie.
Auf vorherige Reservierung bereiten Ihnen die Gastgeber gerne auch ein Gericht der regionalen Küche zu.

Op het terras of in de gemeenschappelijke ruimte van het huis kunt u genieten van regionale maaltijden bereid met lokale, seizoensgebonden producten uit de eigen moestuin of de nabijgelegen markt.
Im Gemüsegarten der Unterkunft oder auf dem nahegelegenen Markt erhalten Sie saisonale und regionale Produkte, mit denen Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten und auf der Terrasse oder im Gemeinschaftsraum der Unterkunft genießen können.

Het Gasthaus Weingut Stahl biedt niet alleen een uitgebreid ontbijtbuffet maar ook uitstekende regionale maaltijden bereid met verse lokale ingrediënten.
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwarten Sie im Gasthaus Weingut Stahl ausgezeichnete regionale Gerichte aus frischen Zutaten aus der Umgebung.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden, bereid met regionale producten in een lichte setting of op het mooie terras.
Im hell gestalteten Restaurant genießen Sie die köstlichen, mit Produkten der Region zubereiteten Gerichte bei schönem Wetter auch auf der reizvollen Terrasse im Freien.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe serveert Europese gerechten en seizoensgebonden maaltijden, bereid met voornamelijk biologische en regionale ingrediënten.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe verwöhnt Sie mit europäischer Küche und saisonalen Gerichten, die überwiegend aus biologischen oder regionalen Zutaten zubereitet werden.

U kunt bovendien de maaltijden gebruiken met de gastheer en genieten van regionale specialiteiten, bereid met producten uit de moestuin.
Sie können auch gemeinsam mit dem Gastgeber speisen und regionale Spezialitäten mit Produkten aus dem Gemüsegarten probieren.

Gasthof Bauer serveert traditionele, huisgemaakte maaltijden, bereid met regionale producten.
Der Gasthof Bauer serviert traditionelle Hausmannskost aus regionalen Produkten.

Voor de lunch en het diner worden er regionale, nationale en internationale maaltijden bereid.
Das Restaurant verwöhnt Ihren Gaumen zum Mittag- und Abendessen mit regionaler, nationaler und internationaler Küche.

In de zomer biedt restaurant Porter Ricks moderne, lichte maaltijden bereid met regionale producten.
Im Sommer genießen Sie im Restaurant Porter Ricks moderne und leichte Gerichte, hergestellt aus regionalen Produkten.

In het restaurant staan regionale specialiteiten, bereid met verse producten, op het menu en tijdens de warmere maanden kunt u op het terras van uw maaltijden genieten.
Das Restaurant serviert aus frischen Produkten zubereitete regionale Spezialitäten und in den Sommermonaten können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen.