Traduction de «biologische en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Das Hauptrestaurant bietet eine große Auswahl von traditionellen, internationalen, lokalen und Bio-Gerichten (Mo-Fr 6:30-22 Uhr; Sa/So 7-22:30 Uhr) Die Lobby Bar serviert Snacks, leichte Speisen, lokale und internationale Getränke (10-24 Uhr)

Probeer het exclusieve menu van het Mercure Olbia met een uitgebreide selectie traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten.
Das Restaurant des Mercure Olbia bietet Ihnen eine große Auswahl exklusiver Gerichte, zu der traditionelle Menüs, internationale Klassiker, lokale und Bio-Gerichte gehören.

Een verblijf op basis van halfpension behoort ook tot de mogelijkheden, waarbij biologische en regionale Beierse gerechten geserveerd worden.
Sie können auch Halbpension mit einer Auswahl an Biogerichten und regionaler bayerischer Küche buchen.

U kunt dagelijks gebruikmaken van het ontbijtbuffet, dat bestaat uit een ruime keuze aan biologische en regionale producten.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstück mit einer großen Auswahl an biologischen und regionalen Produkten.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe serveert Europese gerechten en seizoensgebonden maaltijden, bereid met voornamelijk biologische en regionale ingrediënten.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe verwöhnt Sie mit europäischer Küche und saisonalen Gerichten, die überwiegend aus biologischen oder regionalen Zutaten zubereitet werden.

Elke donderdag is er een speciaal ontbijt beschikbaar met biologische en regionale producten van lokale boeren uit het Biospährenpark Salzburg Lungau, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Jeden Donnerstag wird ein spezielles Frühstück mit regionalen Bioprodukten von Bauern der Region aus dem UNESCO Biospährenpark Salzburg Lungau angeboten.

Het ontbijt bestaat uit diverse biologische en regionale producten en is beschikbaar tot 11:00 uur.
Das Frühstück besteht aus vielen biologischen und regionalen Produkten und steht bis 11:00 Uhr zur Verfügung.

Het restaurant serveert biologische en regionale gerechten, bereid met verse en seizoensgebonden producten.
Das Restaurant bietet regionale Gerichte aus frischen und saisonalen Bio-Produkten an.

Het buffet bestaat uit biologische en regionale producten en glutenvrije en lactosevrije voeding.
Das Buffet beinhaltet Produkte aus ökologischer Landwirtschaft und regionale Produkte sowie glutenfreie und laktosefreie Speisen.

In de rustiek ingerichte eetzaal wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische en regionale producten verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit biologischen und regionalen Produkten steht jeden Morgen im im Landhausstil eingerichteten Speisesaal bereit.