Vertaling van "regionale excursies waaronder rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het Al Sol kunt u deelnemen aan een verscheidenheid aan regionale excursies, waaronder rondleidingen door de stad, een bezoek aan de belangrijkste wijnhuizen en dagtochten naar de schilderachtige thermale baden van Mendoza.
Im Al Sol können Sie eine Vielzahl von Ausflügen in die Umgebung unternehmen, darunter Stadtrundfahrten, Besuche der wichtigsten Weingüter und Tagesausflüge zu den idyllischen Thermalbädern von Mendoza.

Het vriendelijke team van medewerkers van het Golserhof Hotel organiseert tal van excursies en sporten waaronder rondleidingen, water-aerobics en nordic walking'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van regionale en Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Die freundlichen Mitarbeiter im Golserhof Hotel organisieren Ihnen gerne verschiedene Ausflüge sowie Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Wassergymnastik und Nordic Walking.

De professionele medewerkers van het Monseigneur Della Casa regelen een verscheidenheid aan excursies, waaronder quadrijden, wijn- en olieproeverijen, truffeljachten, kooklessen en begeleide rondleidingen door de stad.
Die professionellen Mitarbeiter im Monsignor Della Casa organisieren verschiedene Ausflüge, Quad-Fahrten, Wein- und Ölverkostungen, Trüffelsuchen, Kochkurse und Stadtführungen.

In de spa worden tevens massages aangeboden. Hotel Kasbah biedt tal van diensten aan, waaronder begeleide rondleidingen, autoverhuur en excursies in auto's met vierwielaandrijving.
Das Hotel Kasbah bietet außerdem eine Reihe von Dienstleistungen, wie beispielsweise Führungen, Mietwagen und Ausflüge mit Fahrzeugen mit Allradantrieb.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt daar allerlei excursies regelen, waaronder safari's en rondleidingen door de stad.
Gerne arrangiert die 24-Stunden-Rezeption verschiedene Ausflüge für Sie, einschließlich Safari und Stadtrundfahrten.

Het hotel organiseert excursies in de omgeving, waaronder tochten met een heteluchtballon en dagelijks rondleidingen.
Das Hotel arrangiert für Sie Ausflüge in die Region, darunter auch Ballonfahrten und Tagestouren.

U kunt een verscheidenheid aan rondleidingen en excursies boeken in Haus Giotto, waaronder duiken met grote witte haaien, walvissen spotten vanaf land, kajaktochten naar de Drip Kelder grotten of natuurwandelingen in het Platbos.
Im Haus Giotto organisieren Sie bequem zahlreiche Ausflüge wie Tauchgänge mit weißen Haien, Walbeobachtungen von Land, Kajaktouren zu den Drip-Kelder-Höhlen oder Wanderungen durch den Platbos-Wald.

Het personeel bij de receptie kan u helpen bij het regelen van rondleidingen en excursies naar populaire bezienswaardigheden, waaronder musea en historische kerken.
Das Personal an der Rezeption hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Exkursionen zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie Museen und historischen Kirchen.

Het Dahab Divers organiseert graag rondleidingen en excursies naar lokale bezienswaardigheden voor u, waaronder naar Abu Gallum en Petra.
Das Dahab Divers organisiert auch Besichtigungstouren zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie Abu Gallum und Petra.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en als u de omgeving wilt verkennen kan Chez Brahim excursies, rondleidingen en wandelingen voor u regelen.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten und das Chez Brahim organisiert Touren, Wanderungen und Ausflüge, um die Umgebung zu entdecken.