Traduction de «diensten aan waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn verschillende diensten beschikbaar, waaronder een 24-uurswasservice en een kinderopvang.
Zum 24-Stunden-Service des Hotels zählen ein Wäscheservice und Baby-/Kinderbetreuung.

Tegen een toeslag worden tevens diensten aangeboden, waaronder excursies, huurauto's en yogalessen.
Gegen Aufpreis können Sie außerdem auch Ausflüge buchen, ein Auto mieten oder an einem Yogakurs teilnehmen.

Verder zijn er tal van diensten beschikbaar, waaronder een bagageopslag en een was- en strijkservice. Een pendeldienst van/naar de luchthaven en vergaderfaciliteiten zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Eine Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten und ein Bügelservice stehen Ihnen zur Verfügung, während Flughafentransfers und Tagungsräume gegen Aufpreis genutzt werden können.

In de spa worden tevens massages aangeboden. Hotel Kasbah biedt tal van diensten aan, waaronder begeleide rondleidingen, autoverhuur en excursies in auto's met vierwielaandrijving.
Das Hotel Kasbah bietet außerdem eine Reihe von Dienstleistungen, wie beispielsweise Führungen, Mietwagen und Ausflüge mit Fahrzeugen mit Allradantrieb.

Er zijn daarnaast tal van diensten beschikbaar, waaronder een pendeldienst naar de luchthaven en een chauffeur voor het maken van uitstapjes.
Es bietet außerdem eine Reihe von Dienstleistungen wie Flughafentransfer und Ausflüge mit Chauffeur.

U kunt gratis gebruikmaken van een laptop en op aanvraag worden er gepersonaliseerde diensten aangeboden, waaronder spa- en massagebehandelingen.
Zum weiteren Serviceangebot gehören Wellnessanwendungen und Massagen auf Anfrage sowie die kostenfreie Nutzung von Laptops.

Elk appartement is bij aankomst voorzien van een welkomstpakket er zijn gratis WiFi en diverse diensten beschikbaar, waaronder een luxe pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Apartments erwarten Sie mit einem Willkommenspaket und bieten kostenfreies WLAN und Dienstleistungen, einschließlich eines luxuriösen Flughafentransfers.

Het centrum van het dorpje Prainha ligt op 15 minuten lopen en heeft de meeste diensten beschikbaar, waaronder een geldautomaat, supermarkten, restaurants en het openbaar vervoer.
Das Ortszentrum von Prainha erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Dort erwarten Sie Einrichtungen wie ein Geldautomat, Lebensmittelgeschäfte, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel.

Bij de accommodatie worden tal van faciliteiten en diensten aangeboden, waaronder fietsverhuur, een pendeldienst vanaf de luchthaven, massages, faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en barbecuefaciliteiten.
An der Unterkunft stehen Ihnen verschiedene Einrichtungen und Dienstleistungen zur Verfügung, darunter ein Fahrradverleih, ein Flughafentransfer, ein Massageservice, behindertenfreundliche Einrichtungen und Grillmöglichkeiten.

Er worden verschillende aanvullende diensten geboden waaronder een Hair Express beautysalon.
Neben den vielen weiteren Annehmlichkeiten erwartet Sie in der Unterkunft auch der Schönheitssalon " Hair Express" .