Traduction de «regio kent te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Village Resort Maidstone ligt op een ideale locatie om de regio Kent te verkennen.
Das Village Maidstone ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in der Grafschaft Kent.

Het pension is ideaal voor een kort verblijf op weg naar het vasteland van Europa of als u het graafschap Kent wilt verkennen.
Es ist ideal für einen kurzen Stop auf dem Weg zum Kontinent oder als Ausgangspunkt, um die Schönheiten der Grafschaft Kent zu erkunden.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi en de eigen parkeergelegenheid, en dankzij de nabijgelegen A256 kunt u gemakkelijk Kent gaan verkennen.
Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Autobahn A256 befindet sich in unmittelbarer Nähe, was die Erkundung von Kent leicht macht.

Mercure Hythe Imperial Hotel Spa is de perfecte uitvalsbasis om het schitterende platteland van Kent te verkennen en een bezoek te brengen aan attracties, zoals de smalspoorlijn Romney Hythe en Dymchurch Railway, het wilde dierenpark Howletts en Port Lympne en het Brockhill Country Park.
Das Mercure Hythe Imperial Hotel Spa ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft der Grafschaft Kent und Sehenswürdigkeiten wie der Romney Hythe and Dymchurch Railway, dem Howletts and Port Lympne Wild Animal Park sowie dem Brockhill Country Park.

Het Zlatý Lev Žatec is een uitstekende uitvalsbasis voor succesvol zakendoen in de regio, of het verkennen van deze prachtige stad in Noord-Bohemen, met zijn rijke hopoogst en bierbrouwerijtraditie.
Das Zlatý Lev Žatec Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die malerische nordböhmische Stadt mit ihrer reichen Hopfenanbau- und Brauereitradition zu erkunden.

Castle Hotel beschikt over eigentijdse accommodaties en ligt op een mooie locatie tegenover de kerk en de winkel van het dorp Eynsford in de regio Kent.
Das Castle Hotel begrüßt Sie im hübschen Dorf Eynsford in Kent gegenüber der Dorfkirche und ihrem Geschäft mit zeitgenössischen Unterkünften.

Het Blanca Patagonia is ideaal gelegen om het zuidelijke deel van de regio Patagonië te verkennen en de omliggende gletsjers.
Das Blanca Patagonia ist ein idealer Ausgangspunkt, um das südliche Patagonien und die Gletscher in der Umgebung zu erkunden.

Bij Victoria Chau Doc Hotel kunt u met een speedboot over de Mekong-rivier varen en de regio Chau Doc verkennen.
Mit den hoteleigenen Schnellboten des Hotels Victoria können Sie den Fluss Mekong entlang fahren und die Region Chau Doc erkunden.

Het Best Western Hotel Sourcéo is een ideale uitvalsbasis om de omliggende regio Aquitanië te verkennen.
Das Best Western Hotel Sourcéo ist ein idealer Ausgangspunkt, um die umliegende Region Aquitanien zu erkunden.

U kunt gemakkelijk de E313 bereiken om de regio verder te verkennen.
Schnell und bequem erreichen Sie die Autobahn E313, um die weitere Umgebung zu erkunden.