Traduction de «platteland van kent » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel doet qua stijl denken aan een 'pottenbakkershuis' en ligt vlak bij Tunbridge Wells, Hever Castle en het platteland van Kent.
Das Mercure Tunbridge Wells Hotel ist in einem umfunktionierten Malzhaus untergebracht und befindet sich in der Nähe von Tunbridge Wells und Hever Castle im ländlichen Kent.

The Grasshopper Inn is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in tudorstijl en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Kent. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Grasshopper Inn ist in einem restaurierten Fachwerkhaus im Tudorstil untergebracht und von der malerischen Landschaft in Kent umgeben. Es bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het door een familie gerunde hotel The Swingate Inn heeft een AA 3-sterrenstatus en ligt op het idyllische platteland van Kent, niet ver van de snelweg A258 en op slechts 5 minuten van de veerhaven van Dover.
In der idyllischen Landschaft von Kent erwartet Sie das familiengeführte Swingate Inn, das vom britischen Automobilclub mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde. Die Unterkunft empfängt Sie in vorteilhafter Lage an der A258 und nur 5 Autominuten vom Fährhafen Dover entfernt.

Hopewell is een appartement met eigen kookgelegenheid op het rustige platteland van Kent, maar het centrum van Londen is gemakkelijk te bereiken.
Das Hopewell ist ein Apartment zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in der ruhigen Landschaft von Kent.

U heeft gemakkelijke toegang tot de watersportmogelijkheden en het platteland van Kent.
Freuen Sie sich auch auf den bequemen Zugang zu Wassersportmöglichkeiten und den Landschaften von Kent.

Het Woolpack Inn ligt in het pittoreske Chilham en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Kent.
Im malerischen Chilham erwartet Sie das Woolpack Inn in der idyllischen Landschaft Kents.

De accommodatie ligt op een ideale locatie voor tochten over het platteland van Kent en uitstapjes naar Europa.
Das Cornerstone ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschöne Region Kent.

Royal Oak Hotel ligt op het rustige platteland van Kent, en biedt een eigen bar en terras.
In der ruhigen Landschaft der Grafschaft Kent bietet Ihnen das Royal Oak Hotel eine eigene Bar und eine angrenzender Terrasse.

Mercure Hythe Imperial Hotel Spa is de perfecte uitvalsbasis om het schitterende platteland van Kent te verkennen en een bezoek te brengen aan attracties, zoals de smalspoorlijn Romney Hythe en Dymchurch Railway, het wilde dierenpark Howletts en Port Lympne en het Brockhill Country Park.
Das Mercure Hythe Imperial Hotel Spa ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft der Grafschaft Kent und Sehenswürdigkeiten wie der Romney Hythe and Dymchurch Railway, dem Howletts and Port Lympne Wild Animal Park sowie dem Brockhill Country Park.