Vertaling van "regio allgäu en omgeven " (Nederlands → Duits) :

In het hart van de regio Allgäu en omgeven door de Beierse Alpen biedt deze vakantiewoning ideale mogelijkheden om te fietsen, skiën en voor andere wintersporten.
Im Herzen des Allgäus und umgeben von den bayerischen Alpen bietet die Ferienwohnung ideale Möglichkeiten zum Radfahren, Skifahren und anderen Wintersportarten.

Dit pension ligt naast het populaire waterpark CamboMare in Kempten en wordt omgeven door het prachtige landschap van de Alpen in de regio Allgäu.
Umgeben von der wunderschönen Alpenlandschaft des Allgäus begrüßt Sie dieses Gästehaus neben dem beliebten Wasserpark CamboMare in Kempten.

Het Adler wordt omgeven door vele wandel-, fiets- en langlaufpaden van de regio Allgäu.
In der Umgebung des Gasthofs Adler im Allgäu finden Sie viele Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen.

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door bossen in de prachtige regio Allgäu in Beieren. Het hotel ligt in Fischen en biedt knusse accommodatie, een traditioneel restaurant met regionale keuken en een spa.
Umgeben von den Wäldern im wunderschönen Allgäu in Bayern bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Fischen gemütliche Unterkünfte, ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einen einladenden Wellnessbereich.

Gerechten uit de regio Allgäue en Zwabische gerechten worden geserveerd op het terras in de zomer.
Im Sommer werden Ihnen die regionalen Gerichte aus dem Allgäu und schwäbische Gerichte auch auf der Terrasse serviert.

Dit pension met uitzicht op de bergen wordt beheerd door een familie, en ligt op een rustige locatie in de prachtige omgeving van Immenstadt, in de Beierse regio Allgäu.
Diese familiengeführte Pension mit Bergblick genießt eine ruhige Lage in der atemberaubenden Landschaft um Immenstadt im Oberallgäu in Bayern.

Dit hotel tussen Sonthofen en Oberstdorf wordt door een familie beheerd en ligt in de schilderachtige regio Allgäu.
Dieses zwischen Sonthofen und Oberstdorf gelegene, familiengeführte Hotel begrüßt Sie im malerischen Allgäu.

Alle kamers hebben een een flatscreentelevisie en een balkon met uitzicht op de regio Allgäu.
Ein Flachbild-TV und ein Balkon mit Blick auf das Allgäu gehören zur Standardausstattung der Zimmer.

Het is gelegen in de regio Allgäu in Beieren.
Sie liegt im bayrischen Allgäu.

Dit superieure 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in het Beierse kuuroord Wiggensbach, in de regio Allgäu, vlakbij het Bodenmeer.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel liegt in der Nähe des Bodensees im bayerischen Kurort Wiggensbach im Allgäu.