Traduction de «regio's beaujolais bourgogne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartements Hôtel de Ville - Lyon Cocoon is ideaal gelegen voor een verkenning van de regio's Beaujolais, Bourgogne en Côte du Rhône, die op slechts 40 km afstand liggen.
Die Unterkunft eignet sich aufgrund ihrer vorteilhaften Lage gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren in die Regionen Beaujolais, Burgund und Côtes du Rhône.

Op verzoek kunnen de gastheren een diner klaarmaken met specialiteiten uit de regio's Beaujolais en Lyon.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber gerne Spezialitäten aus den Regionen Beaujolais und Lyon zum Abendessen für Sie zu.

Pont Neuf is een charmant hotel gelegen tussen de regio's Auvergne, Bourgogne en Berry in Midden-Frankrijk.
Das Pont Neuf ist ein hübsches Hotel zwischen der Auvergne, dem Burgund und Berry in Zentralfrankreich.

Camping Les Portes Du Beaujolais ligt aan de rand van de regio Beaujolais, in de buurt van Beaujolais des Pierres Dorée.
Das Camping Les Portes Du Beaujolais erwartet Sie am Rande der Region Beaujolais, nicht weit von Beaujolais des Pierres Dorée entfernt.

De stad Mâcon ligt tussen de regio Bourgogne en Beaujolais.
Die Stadt Mâcon liegt zwischen den Regionen Bourgogne und Beaujolais.

BB Domaine de Romarand is gevestigd in een karakteristiek stenen huis te midden van de wijngaarden in de regio Beaujolais.
Das BB Domaine de Romarand befindet sich in einem für die Gegend des Beaujolais typischen Steinhaus und ist umgeben von Weinbergen.

Het Logis Hotel Le Relais Des Dix Crus ligt in het dorp Corcelles-en-Beaujolais in de regio Rhône van Frankrijk.
Dieses Logis Hotel befindet sich in dem Ort Corcelles-en-Beaujolais im französischen Département Rhône.

Hotel Mâcon Bord de Saône ligt in een rustig groen park aan de oevers van de rivier de Saône, in het hart van de Bourgogne aan de wijnroutes Mâconnais en Beaujolais.
Inmitten eines ruhigen, grünen Parks am Ufer des Flusses Saône erwartet Sie das Hotel Mâcon Bord de Saône. Es liegt im Herzen von Burgund an der Weinstraße Mâconnais und Beaujolais.

Het Château de Pizay ligt in een bos van 75 hectare en in een wijngaard van 80 hectare in de regio Beaujolais.
Das Château de Pizay begrüßt Sie mit einem 75 Hektar großen Waldgrundstück und einem 80 Hektar großen Weinberg in der Region Beaujolais.

Het Best Western Plaisance is ideaal gelegen in het stadscentrum van Villefranche-sur-Saône. U kunt gemakkelijk de pittoreske regio Beaujolais verkennen en heerlijk van de omgeving genieten.
Das Best Western Plaisance liegt im Stadtzentrum von Villefranche-sur-Saônes ideal, um die malerische Region Beaujolais zu genießen und zu erkunden.