Traduction de «regio bourgogne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in Beaune, in het hart van de regio Bourgogne, die bekend staat om haar rijkelijke wijnen en delicatessen.
Dieses charmante Hotel befindet sich in Beaune im Herzen der Region Burgund, die weltweit für ihre Weine und Delikatessen bekannt ist.

Hotel Le Merle Blanc ligt net buiten het dorp Digoin, in de regio Bourgogne.
Das Hotel Le Merle Blanc liegt etwas außerhalb des Dorfes Digoin in der Region Bourgogne.

Het Les 5 Sens BB ligt in het historische hart van Sens in de regio Bourgogne, op 7 minuten lopen van de Romeinse kathedraal Saint-Etienne de Sens. Het biedt een overdekte wintertuin en een buitenterras.
Im historischen Herzen von Sens in der Region Bourgogne und nur 7 Gehminuten von der römischen Kathedrale Saint-Etienne de Sens entfernt begrüßt Sie das Bed Breakfast Les 5 Sens mit einem Wintergarten und einer Terrasse.

Hostellerie Le Cèdre staat in een tuin met 100 jaar oude bomen. Het ligt in Beaune, in de schilderachtige regio Bourgogne.
Das Hostellerie Le Cèdre liegt im malerischen Burgund und erwartet Sie in Beaune in einem Garten mit hundertjährigen Bäumen.

Het hotel ligt vlakbij afrit 27 van de snelweg A6 en biedt gratis parkeergelegenheid, waardoor het gemakkelijk is om de regio Bourgogne per auto te verkennen.
Dank der kostenfreien Parkmöglichkeiten und der nahe gelegenen Ausfahrt 27 der Autobahn A6 können Sie die Region Bourgogne vom Hotel aus bequem mit dem Auto erkunden.

De stad Mâcon ligt tussen de regio Bourgogne en Beaujolais.
Die Stadt Mâcon liegt zwischen den Regionen Bourgogne und Beaujolais.

U kunt hier de beroemde wijnen van de regio Bourgogne ontdekken.
Hier können Sie die berühmten Weine der Region Burgund entdecken.

Hotel Corbeau bevindt zich op slechts 6 minuten rijden van het bos van Crochères, het grootste bos in de regio Bourgogne.
Das Hotel Corbeau liegt darüber hinaus nur 6 Fahrminuten vom Wald Crochères, dem größten Wald in der Region Burgund, entfernt.

Hotel Terminus ligt in het historische centrum van Paray-le-Monial, in de regio Bourgogne.
Das Hotel Terminus befindet sich in der historischen Stadt Paray-le-Monial in der Region Bourgogne.

Het Hôtel De La Poste ligt op slechts 300 meter van de kathedraal in het centrum van Auxerre, in de Franse regio Bourgogne.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von Auxerre in der französischen Region Burgund, nur 300 m von der Kathedrale von Auxerre entfernt.