Traduction de «regelmatig voor entertainment wordt gezorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een mooie bar met een open haard, een ruime eetkamer en een dansvloer, waar regelmatig voor entertainment wordt gezorgd.
Das Hotel besitzt eine hübsche Bar-Lounge mit offenem Kamin, einen geräumigen Speiseraum und eine Tanzfläche, wo regelmäßig ein Unterhaltungsprogramm stattfindet.

Ook kunnen gasten uit eten in een van de 2 restaurants in de stijl van het vasteland en een bar'. s Avonds wordt er regelmatig voor entertainment gezorgd.
Genießen Sie 2 kontinentale Themen-Restaurants und eine Bar.

Het resort beschikt over 4 restaurants, waaronder de Tiki Bar Grille bij het zwembad, waar voor live entertainment wordt gezorgd.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Resort mit 4 Restaurants, unter anderem dem Tiki Bar and Grille, das Sie auch mit Live-Unterhaltung begeistern wird.

U kunt ook met een drankje ontspannen in de Engelse pianobar, waar elke avond voor entertainment wordt gezorgd.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk in der englischen Pianobar, in der jeden Abend Unterhaltung angeboten wird.

Ook wordt er regelmatig live entertainment georganiseerd.
Dort wird Ihnen auch regelmäßig Live-Unterhaltung geboten.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Die traditionell mit Holz eingerichtete Darkey Kelly's Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Live-Unterhaltung.

Het Ireland National Events Centre is onderdeel van het hotel en verzorgt regelmatig live-entertainment.
Das Irland's National Events Centre ist Teil des Hotels und veranstaltet regelmäßige Live-Unterhaltung.

Het resort heeft een eigen amfitheater met een vuurplaats, waar regelmatig muzikaal entertainment georganiseerd wordt.
Darüber hinaus erwartet Sie in der Unterkunft ein Amphitheater mit einer Feuerstelle und regelmäßiger Musikunterhaltung.

Geniet van de ontspannen sfeer van Blend Bar die u tal van drankjes, gerechten en regelmatig live entertainment biedt.
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre der Blend Bar, die Ihnen eine Auswahl an Getränken und Speiseangeboten sowie regelmäßige Live-Unterhaltung bietet.

Er wordt regelmatig Live entertainment aangeboden in de balzaal van het hotel.
Live-Unterhaltung wird regelmäßig im Ballsaal des Hotels angeboten.