Vertaling van "gerechten en regelmatig " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert gastronomische, seizoensgebonden gerechten en regelmatig wisselende menu's.
Im Restaurant wird gehobene Küche serviert, die von saisonalen Produkten inspiriert ist.

In het restaurant kunt u genieten van vers bereide gerechten en regelmatig wisselende aanbiedingen. Er is ook een menu voor de lunch en het diner.
Genießen Sie frisch zubereitete Speisen und regelmäßig wechselnde Spezialitäten im Restaurant, das auch eine Mittags- und Abendkarte bietet.

Geniet van de ontspannen sfeer van Blend Bar die u tal van drankjes, gerechten en regelmatig live entertainment biedt.
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre der Blend Bar, die Ihnen eine Auswahl an Getränken und Speiseangeboten sowie regelmäßige Live-Unterhaltung bietet.

Afhankelijk van het dagtarief is er een regelmatig wisselende menukaart met gerechten als gegrilde octopus, verse mosselen met tomaat en chilipepers of gegrilde ossenhaas en geroosterde groenten uit de eigen steenoven.
Je nach Tag finden Sie auf der regelmäßig wechselnden Speisekarte Gerichte wie gegrillten Oktopus, frische Muscheln mit Tomaten und Chili oder gegrilltes Rinderfilet und gebratenes Gemüse aus dem Steinbackofen.

Het restaurant serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten en organiseert regelmatig thema-avonden.
Österreichische und internationale Gourmetküche genießen Sie im Restaurant, das regelmäßig Themenabende veranstaltet.

Het Mozaique serveert tal van internationale gerechten en organiseert regelmatig themadiners.
Im Mozaique genießen Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten und regelmäßige Themenabende.

Bij de gezellige bar vindt regelmatig entertainment plaats en kunt u genieten van traditionele gerechten.
Genießen Sie traditionelle Speisen und Getränke in der einladenden Bar mit regelmäßiger Unterhaltung.

In de traditionele eetkamer kunt u genieten van een regelmatig wisselend menu met versbereide gerechten van het seizoen. De kamers hebben bijzondere kenmerken, zoals oude houten balkenplafonds.
Speisen Sie im traditionellen Speiseraum, wo Ihnen frisch zubereitete, saisonale Gerichte aus dem regelmäßig wechselnden Angebot serviert werden.

In het Fransmanni Restaurant worden traditionele, rustieke Franse gerechten geserveerd en het Riverside Restaurant biedt regelmatig livemuziek, dj's en dans.
Das Restaurant Fransmanni serviert Ihnen traditionelle, rustikale Gerichte der französischen Küche und im Restaurant Riverside genießen Sie regelmäßig Live-Musik, DJs und Tanz.

Het serveert internationale gerechten, er is met regelmaat een chocoladefontein en er worden regelmatig all-you-can-drink wijnarrangementen aangeboden.
Hier genießen Sie internationale Küche, bewundern den regelmäßig aufgebauten Schokoladenbrunnen und freuen sich über die All-you-can-drink-Weinangebote.