Traduction de «recreatie bestaan uit een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

De faciliteiten voor ontspanning en recreatie bestaan uit een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Dort finden oft Konzerte statt. Zu den Erholungs- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessraum.

De spafaciliteiten bestaan uit een bubbelbad, een stoombad en een Finse sauna in de Meretorn-toren bij de accommodatie.
Der Wellnessbereich in dem Turm Meretorn der Unterkunft verfügt über einen Whirlpool, ein Dampfbad und eine Finnischen Sauna.

De indrukwekkende recreatie- en ontspanningsfaciliteiten bestaan uit een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een solarium en een buitenterras met een hot tub.
Die eindrucksvollen Freizeit- und Erholungseinrichtungen umfassen zudem einen beheizten Innenpool, eine Sauna, einen Fitnessraum, ein Solarium und eine Außenterrasse mit einem Whirlpool.

De spa-faciliteiten bestaan uit een buitensauna met een panoramisch uitzicht over de vallei, binnensauna's, een infraroodcabine, een Turks bad en een bubbelbad in de buitenlucht.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna im Freien mit Panoramablick auf das Tal, Saunen in den Innenräumen, eine Infrarotkabine, ein Türkisches Bad sowie ein Whirlpool im Freien.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit een stoombad, een Finse sauna en een bubbelbad. Deze zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Dampfbad, eine finnische Sauna und ein Whirlpool, die Sie gegen Aufpreis nutzen können.

De faciliteiten van het hotel bestaan uit een wellnesscentrum met bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Wellnesscenter mit Whirlpool, einer Sauna und Türkischem Bad.

Deze bestaan uit een zwembad van 15 m² met masserende waterstralen en een bubbelbad.
Dazu gehören unter anderem ein 15 m² großer Pool mit Massagedüsen und ein Whirlpool.

Wellnessfaciliteiten van het Renion Hotel bestaan uit een ruime sauna en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Renion Hotel zählen eine große Sauna und ein Whirlpool.

De voorzieningen bestaan uit een fitnessruimte, een hooibad, een theebar, een sauna met Tepidarium, een bubbelbad, een stoombad, een Finse sauna en een zwembad.
Zur Ausstattung gehören ein Fitnessraum, ein Heubad, eine Tee-Bar und ein Saunabereich mit Tepidarien, Whirlpool, Dampfbad, finnischer Sauna und Pool.

Ook kunt u gebruikmaken van de diensten van het naburige hotel, deze bestaan uit overdekte zwembaden, een bubbelbad, een Kneipp-bad, een stoombad en een Finse sauna.
Das Serviceangebot des benachbarten Hotels - Innenpools, Whirlpool, Kneipp-Bad, Dampfbad und finnische Sauna - steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.