Vertaling van "rechtstreeks toegang tot de rivier en heeft een eigen zwemgedeelte " (Nederlands → Duits) :

Het biedt rechtstreeks toegang tot de rivier en heeft een eigen zwemgedeelte en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Fluss mit einem eigenen Badeplatz und einen Außenpool.

Deze camping biedt directe toegang tot de rivier en heeft een eigen tennisbaan en tafeltennisfaciliteiten.
Dieser Campingplatz bietet direkten Zugang zum Fluss. Tischtennis und ein Tennisplatz stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Vanuit de grote tuin heeft u rechtstreeks toegang tot de rivier.
Vom großen Garten haben Sie einen direkten Zugang zum Fluss und Sie können sich dort bei Badminton sowie anderen Spielen vergnügen.

The Four Stars Hotel and Beach Resort ligt aan de kust van Jounieh Bay en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het resort heeft een eigen strand, rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven, een buitenzwembad en een restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt.
Direkt am Strand vor der Bucht von Jounieh mit Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie das The Four Stars Hotel Beach Resort. Freuen Sie sich auf den eigenen Strandabschnitt, den direkten Zugang zum eigenen Yachthafen, einen Außenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen jeden Morgen das Frühstücksbuffet serviert wird.

In de meeste kamers kijkt u uit op zee vanaf uw eigen balkon of heeft u rechtstreeks toegang tot een groot zoutwaterzwembad via een gezellige patio.
Hier wird Ihnen ein einzigartiges und gemütliches Wohnerlebnis garantiert. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei. Die meisten Zimmer bieten Ihnen vom eigenen Balkon aus Meerblick oder direkten Zugang zu einem großen Meerwasserpool von einer gemütlichen Terrasse.

Het heeft binnen- en buitenzwembaden, een eigen restaurant en rechtstreeks toegang tot het strand.
Es bietet einen Innen- und Außenpool, ein hauseigenes Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Het Mes Amis Guest House ligt aan de Tuinroute en heeft elegante kamers met een eigen ingang en rechtstreeks toegang tot Wilderness Beach.
An der Garden Route bietet das Mes Amis Guest House elegante Zimmer mit eigenem Eingang und direktem Zugang zum Wilderness Beach.

Het pand heeft een appartement met eigen kookgelegenheid, moderne meubels, rechtstreeks toegang tot de tuin en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Apartment zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung, direktem Zugang zum Garten und kostenfreiem WLAN.

De villa heeft een eigen tuin en biedt rechtstreeks toegang tot de Middellandse Zee in Fertilia, een dorp vlakbij Alghero.
Sie verfügt über einen eigenen Garten und direkten Zugang zum Mittelmeer in Fertilia, Alghero.

Het hotel ligt aan Ao Nang Beach en biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Krabi Resort heeft charmante kamers met een eigen terras.
Am Strand Ao Nang Beach erwartet Sie das Krabi Resort mit direktem Zugang zum Strand. Freuen Sie sich auf hübsche Zimmer mit eigener Terrasse.