Vertaling van "rechtstreeks het centrum " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de hellingen van het skigebied Karkogel skiet u rechtstreeks het centrum van Abtenau in.
Die Pisten des Skigebietes Karkogel führen direkt ins Zentrum der Stadt.

Vanaf daar reist u rechtstreeks het centrum van Lyon. De luchthaven Lyon Saint-Exupery bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Der Flughafen Lyon Saint-Exupéry ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Het ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Stuttgart en met de metro reist u rechtstreeks naar het centraal station.
Sie wohnen 20 Gehminuten vom historischen Stuttgarter Zentrum entfernt. Der Hauptbahnhof ist mit der U-Bahn direkt erreichbar.

Het is 30 minuten rijden naar het centrum van Wenen. De trams van de Badner Bahn rijden ook rechtstreeks naar naar het centrum.
Die Wiener Innenstadt erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Autofahrt sowie über eine direkte öffentliche Verkehrsmittelverbindung mit der Badener Bahn (Bahnlinie).

Pal voor de deur ligt de bushalte Ektorp Centrum, waar de bus rechtstreeks vertrekt naar het centrum van Stockholm.
Direkt vor dem Hotel befindet sich die Bushaltestelle Ektorp Centrum, von der Sie direkt ins Zentrum von Stockholm gelangen können.

Het hotel ligt op slechts 2 haltes met de DLR-trein van het metrostation Canning Town. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar Canary Wharf, het centrum van Londen en de West End.
Genießen Sie in dieser Gondelbahn einen Panoramablick über die Umgebung und die Themse. Der U-Bahnhof Canning Town ist nur 2 Stationen mit der DLR entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Stadtteil Canary Wharf, der Londoner Innenstadt und zum West End.

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

In 2 minuten wandelen bent u bij de tramhalte Defacqz. Vanaf hier heeft u rechtstreeks toegang tot het historische centrum.
Vom Agenda Louise Hotel erreichen Sie die Straßenbahnhaltestelle Defacqz in 2 Gehminuten, von der Sie ohne Umsteigen in das historische Stadtzentrum gelangen.

Vanaf bushalte Brugge Gistfabriek, die op 140 meter afstand ligt, rijdt bus 4 rechtstreeks naar het historische centrum en het centraal station van Brugge.
Von der 140 m entfernten Bushaltestelle Bruges Gistfabriek fährt die Buslinie 4 direkt in die Altstadt und zum Hauptbahnhof von Brügge.

Een gratis skibus brengt u rechtstreeks naar het centrum en naar de skiliften Mottolino en Carousel 3000.
Ein kostenloser Skibus bringt Sie direkt ins Zentrum sowie zu den Skiliften Mottolino und Carousel 3000.