Traduction de «reist u rechtstreeks het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf daar reist u rechtstreeks het centrum van Lyon. De luchthaven Lyon Saint-Exupery bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Der Flughafen Lyon Saint-Exupéry ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Het ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Stuttgart en met de metro reist u rechtstreeks naar het centraal station.
Sie wohnen 20 Gehminuten vom historischen Stuttgarter Zentrum entfernt. Der Hauptbahnhof ist mit der U-Bahn direkt erreichbar.

Met de metro reist u rechtstreeks naar het expositiecentrum van Düsseldorf en met de trein reist u rechtstreeks naar de luchthaven van Düsseldorf.
Die U-Bahn bietet direkte Anbindung an die Messe Düsseldorf und den Flughafen Düsseldorf.

Met de RER reist u rechtstreeks naar de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle. Met de metro reist u rechtstreeks naar de Champs-Élysées, de Notre Dame en de Moulin Rouge.
Zum Flughafen Roissy-Charles de Gaulle gelangen Sie direkt mit dem RER-Zug und die Champs-Elysées, die Notre Dame und das Moulin Rouge erreichen Sie mit der Metro.

Het hotel ligt op slechts 2 haltes met de DLR-trein van het metrostation Canning Town. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar Canary Wharf, het centrum van Londen en de West End.
Genießen Sie in dieser Gondelbahn einen Panoramablick über die Umgebung und die Themse. Der U-Bahnhof Canning Town ist nur 2 Stationen mit der DLR entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Stadtteil Canary Wharf, der Londoner Innenstadt und zum West End.

Via het lokale RER-station Val d'Europe reist u rechtstreeks naar het centrum van Parijs en naar Disneyland Parijs.
Gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung werden auch Schönheitsanwendungen angeboten. Vom RER-Bahnhof Val d'Europe fahren Sie ohne Umsteigen ins Zentrum von Paris und zum Disneyland Paris.

De straat Starnberger ligt op 150 meter afstand en vanuit het nabijgelegen treinstation reist u rechtstreeks naar het centrum van München.
Die Starnberger Straße ist 150 Meter entfernt und der nahe gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung an die Münchener Innenstadt.

Hiervandaan reist u rechtstreeks naar het centrum van Parijs. De tramhalte Jacques-Henri Lartigue ligt op 450 meter van Beau Séjour.
Die Straßenbahnhaltestelle Jacques-Henri Lartigue befindet sich 450 m entfernt.

Het metrostation Botanichesky Sad is te voet in 7 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar het centrum van Moskou.
Vom 7 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Botanitscheski Sad gelangen Sie direkt in die Moskauer Innenstadt.

Vanaf het metrostation Maalbeek reist u rechtstreeks naar het centrum en naar het centraal station van Bussel.
Vom U-Bahnhof Maelbeek fahren Sie ohne Umsteigen ins Stadtzentrum und zum Brüsseler Hauptbahnhof.