Traduction de «recht tegenover de twee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jing Guan Ming Lou Museum Hotel ligt in het centrum van de stad, recht tegenover de Twee Rivieren en de Vier Meren.
Das Jing Guan Ming Lou Museum Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum, direkt gegenüber der " Zwei Flüsse und vier Seen" .

Hotel The Istanbul EDITION bevindt zich in de dynamische wijk Levent, op een ideale locatie met twee winkelcentra in de buurt, en een metrostation recht tegenover de accommodatie.
Im dynamischen Viertel Levent besticht das The Istanbul EDITION Hotel durch eine günstige Lage in der Nähe von 2 Einkaufszentren und gegenüber einem U-Bahnhof.

Hotel Premiere Classe Petit Quevilly is gelegen op slechts twee kilometer van het centrum van Rouen, recht tegenover een metrostation.
Das Hotel befindet sich nur zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Rouen entfernt. Direkt an einer U-Bahnstation bietet Ihnen das Premiere Classe Petit Quevilly Hotel einen idealen Ort für einen erholsamen Aufenthalt und dennoch nicht weit weg von den Vorzügen einer Stadt.

De golfclub van Southbroom ligt recht tegenover de bed breakfast, en er zijn twee duikcentra, Aqua Planet en 2nd Breath, op 15 minuten rijden.
Der Golfclub Southbroom liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast. Die beiden Tauchzentren Aqua Planet und 2nd Breath erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Naar het station Brussel Nord is het 3 minuten lopen en het metrostation Rogier bevindt zich recht tegenover het hotel.
Den Nordbahnhof von Brüssel erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß und der U-Bahnhof Rogier befindet sich direkt vor dem Hotel.

Recht tegenover het hotel vindt u het restaurant Comme Chez Soi, dat werd bekroond met 2 sterren door de Rode Gids van Michelin.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich das Restaurant Comme Chez Soi, das im Roten Hotel- und Restaurantführer Michelin mit 2 Sternen ausgezeichnet wurde.

De eigenaar heeft een tabakswinkel en videoverhuur recht tegenover het hotel.
Der Tabakladen und Videoverleih des Eigentümers befindet sich direkt vor dem Hotel.

Een taxiservice en een bushalte met lijnen naar het centrale busstation liggen recht tegenover het gebouw.
Ein Taxi-Service und eine Bushaltestelle mit Verbindung zum Busbahnhof befinden sich direkt vor dem Gebäude.

The Longboat Hotel ligt in de marktstad Penzance, recht tegenover het treinstation van Penzance en op 5 minuten lopen van het strand.
Das Longboat Hotel liegt in der Marktgemeinde Penzance, direkt gegenüber dem Bahnhof Penzance und 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Nasa Vegas Hotel ligt in Bangkok, recht tegenover het station Ramkhamhaeng, dat u verbindt met de luchthaven Suvarnabhumi.
In Bangkok begrüßt Sie das Nasa Vegas Hotel direkt gegenüber dem Bahnhof Ramkhamhaeng, in dem der Expresszug zum Flughafen Suvarnabhumi abfährt.