Vertaling van "liggen recht tegenover " (Nederlands → Duits) :

Een taxiservice en een bushalte met lijnen naar het centrale busstation liggen recht tegenover het gebouw.
Ein Taxi-Service und eine Bushaltestelle mit Verbindung zum Busbahnhof befinden sich direkt vor dem Gebäude.

De skipistes van Croda Rossa liggen recht tegenover de accommodatie.
Die Skipisten der Sextener Rotwand liegen direkt vor dem Grundstück.

De Thomaskirche en het Bach Museum liggen recht tegenover de appartementen. Arcona LIVING BACH14 biedt appartementen met een modern interieur dat gebaseerd is op het thema 'muziekinstrumenten'.
Die Thomaskirche und das Bachmuseum befinden sich direkt gegenüber. Das arcona LIVING BACH14 besticht durch eine moderne Innengestaltung zum Thema Musikinstrumente.

Koninklijk Theater Carre en de Hermitage liggen recht tegenover het Amstel Lock.
Direkt gegenüber vom Amstel Lock warten das Royal Theatre Carré und das Hermitage Museum auf Ihren Besuch.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Diese Zimmer befinden sich in dem zweistöckigen Gebäude auf der Rückseite des Hotels, bieten einen Parkplatz vor den Zimmern, ein Queensize-Bett, ein Einzelbett und ein eigenes Bad und sind für bis zu 3 Erwachsene geeignet Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Diese Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in der Nähe des großen Swimmingpools und bieten 1 Queensize-Bett und eigenes Bad.

In de winter liggen de skischool, de skilift voor kinderen en een langlaufpad recht tegenover het Schwaigerhof.
Eine Skischule, ein Kinder-Skilift und eine Langlaufloipe befinden sich direkt vor dem Schwaigerhof.

Dentex Apartments liggen in het vissersdorpje Vinjerac, recht tegenover het strand en biedt een eigen tandheelkundige kliniek waar u terecht kunt voor een gratis tandheelkundig consult en professionele gebitsreiniging.
Die Dentex Apartments erwarten Sie direkt vor dem Strand im kleinen Fischerort Vinjerac.

De post bushalte is recht tegenover het hotel en het treinstation van Frick en de snelweg A3 liggen op 8 km afstand.
Der Postbus hält direkt vor der Tür. Der Bahnhof Frick und die Autobahn A3 befinden sich 8 km entfernt.

U kunt dineren op het terras, en genieten van het uitzicht op het El Llano-park, recht tegenover het hotel Veel populaire bezienswaardigheden liggen op loopafstand, zoals de Santo Domingo-tempel, het cultureel instituut van Oaxaca en de biologische markt El Pochote.
Viele beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Santo Domingo, das Kulturinstitut von Oaxaca und der Bio-Markt El Pochote sind bequem zu Fuß erreichbar.