Traduction de «receptie kan zelfs » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de receptie kan zelfs helpen met het regelen van excursies door de schilderachtige bossen van de regio Oberharz.
Gerne ist das Personal an der Rezeption Ihnen bei der Planung von Ausflügen in die malerischen Wälder des Oberharzes behilflich.

Gratis parkeren is mogelijk bij het hotel zelf en vast internet is beschikbaar bij de receptie.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und ein Internetzugang (LAN) steht an der Rezeption zu Ihrer Verfügung.

Bij de receptie kunt u een scooter huren en zelf het eiland gaan verkennen.
An der Rezeption des Hauses Apartamentos Tivoli können Sie Motorroller leihen und damit die Insel entdecken.

Zelfs het afvalwater wordt op natuurlijke wijze gezuiverd in het rietland. Met zijn grote serre, historische kamers, koetshuis en een ondergrondse receptie in gewelfde kelders, is dit hotel volstrekt uniek.
Dieses einzigartige Hotel besticht durch seinen großen Wintergarten, Zimmer mit historischem Ambiente, einem Wagenschuppen sowie eine Rezeption im Gewölbekeller.

Bij de receptie kunt u fietsen, boten en jetski's huren en er is zelfs een duikschool.
Fahrräder, Boote und Jet-Skis können an der Rezeption gemietet werden.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en uw bagage opslaan bij de receptie.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu und nutzen Sie die Gepäckaufbewahrung an der Rezeption.

Kaartjes voor Legoland zijn de koop bij de receptie van Hotel Bettina, zodat u niet in de rij hoeft te staan bij het pretpark zelf.
Eintrittskarten für das Legoland können Sie an der Rezeption des Bettina kaufen.

Bij de receptie zijn kiosken waar u zelf kunt inchecken.
Die Rezeption verfügt über Check-in/out-Automaten.

U kunt tegen een toeslag zelfs een laptop huren bij de receptie.
Gegen einen geringen Aufpreis können Sie an der Rezeption einen Laptop leihen.

De entree, de receptie, de eetzalen en de kamers zelf zijn zonder drempels bereikbaar met 2 liften.
Sie erreichen den Eingang, die Rezeption, die Speisesäle und die Zimmer barrierefrei über 2 Fahrstühle.