Traduction de «receptie kan andere activiteiten regelen » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie kan andere activiteiten regelen, zoals sightseeing, kanoën en wandelen.
Weitere Aktivitäten wie Sightseeing, Kanufahren und Wandern können an der Rezeption für Sie organisiert werden.

U kunt excursies, boottochten en andere activiteiten regelen bij de receptie tegen een toeslag.
Besichtigungstouren, Bootsfahrten und weitere Aktivitäten können gegen Aufpreis am Tourenschalter organisiert werden.

Bij de receptie kunt u kaartjes kopen voor Disneyland en andere activiteiten regelen.
Beim Conciergeservice können Sie Eintrittskarten für das Disneyland erwerben und außerdem andere Aktivitäten arrangieren.

U kunt een auto of fiets huren bij de excursiebalie en bij de receptie kunt u andere activiteiten regelen, zoals kajakken, snorkelen en boottochtjes.
Mieten Sie ein Auto oder Fahrrad am Tourenschalter. Andere Aktivitäten wie Kajaktouren, Schnorchelausflüge und Bootsfahrten können an der Rezeption arrangiert werden.

Bij de receptie kunt u activiteiten regelen zoals golfen, fietsen, varen en wandelen.
Am Conciergeschalter können Sie Aktivitäten wie Golf, Radfahren, Bootsausflüge und Wanderungen arrangieren.

De receptie kan allerlei activiteiten regelen, bijvoorbeeld vissen en duiken.
Der Concierge hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Angel- und Tauchtouren.

Bij de conciërge kunt u een verscheidenheid aan watersporten en andere activiteiten regelen en u kunt met een smartphone gratis telefoneren naar de VS en Canada.
Der Conciergeservice arrangiert für Sie verschiedene Wassersport- und Freizeitaktivitäten. Telefongespräche in die USA und nach Kanada führen Sie von Smartphones aus kostenfrei.

Als u graag wat actiever bezig bent dan kunt u één van de lokale golfbanen uitproberen, Villamartin bijvoorbeeld. Daarnaast kunt u bij de receptie naar andere activiteiten informeren, zoals tennis, zeilen, paragliden of surfen.
Besuchen Sie einen der Golfplätze in der Umgebung, z.B. den in Villamartin, oder informieren Sie sich an der Rezeption über Freizeitaktivitäten wie Tennis, Segeln, Surfen oder Paragliding.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan excursies en andere activiteiten regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge und andere Aktivitäten für Sie.

U kunt er lekker wandelen in de omgeving, een uitstapje plannen om te gaan vissen, of andere activiteiten regelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern. Das La Grande Holiday organisiert für Sie auch gerne einen Angelausflug und andere Aktivitäten.