Vertaling van "receptie is rond " (Nederlands → Duits) :

De receptie is rond de klok geopend.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt.

Gratis WiFi is beschikbaar in het restaurant, bij de receptie en rond het zwembad.
Das WLAN nutzen Sie im Restaurant, an der Rezeption und am Pool kostenfrei.

Het terrein rond het zwembad kan ook voor bruiloften, recepties en galadiners worden gebruikt.
Der Poolbereich kann für Hochzeiten und Galadinners genutzt werden.

Het platteland rond Aracena is ideaal om te fietsen en u kunt fietsen huren bij de receptie.
Die Landschaft um Aracena eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Ein Fahrradverleih steht Ihnen an der Rezeption zur Verfügung.

De professionele medewerkers bij de receptie kunnen rondleidingen in en rond Rome en boottochten over de rivier de Tiber verzorgen.
Die professionellen Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren geführte Touren rund um Rom und Bootsfahrten auf dem Tiber für Sie.

De receptie is de klok rond geopend en er is tevens een excursiebalie.
Die 24-Stunden-Rezeption und der Concierge-Schalter kümmern sich um Ihre Wünsche.

Bij de receptie kunt u een groot aantal excursies en rondleidingen in en rond Sorrento boeken.
An der Rezeption haben Sie die Möglichkeit, eine Vielzahl von Ausflügen und Führungen in und um Sorrent herum zu buchen.

Rond de accommodatie vindt u het hikegebied Wilder Kaiser-Brixental, dat ook kan worden verkend met een fiets die u kunt huren bij de receptie.
Die Unterkunft liegt inmitten des Wandergebietes Wilder Kaiser-Brixental, das Sie auch mit Fahrrädern, die an der Rezeption zu mieten sind, erkunden können.

De receptie van Herberg Rijsbergen is geopend rond de aankomsttijden van de veerboot.
Die Rezeption des Herberg Rijsbergen ist während der Ankunftszeiten der Fähre geöffnet.

Bij de receptie kunt u wijnproeverijen en excursies rond het meer en naar Venetië en Verona boeken.
An der Rezeption buchen Sie Wein-Touren sowie Ausflüge an den See, nach Venedig und nach Verona.