Traduction de «excursies rond » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Das Explora Patagonia bietet über 50 Ausflüge innerhalb des Nationalparks Torres del Paine, die zu Fuß oder auf dem Pferderücken gemacht werden können.

Explora Rapa Nui biedt meer dan 20 excursies rond Paaseiland, die gemaakt kunnen worden met de fiets of de boot.
Das Explora Rapa Nui sorgt mit über 20 Ausflügen rund um die Osterinsel, die Sie auf dem Fahrrad oder mit dem Boot erleben können, für Abwechslung.

Tambo del Inka werkt samen met reisbureau Tikariy voor excursies rond de stad.
Das Tambo del Inka arbeitet mit dem Reisebüro Tikariy zusammen, wodurch es Ihnen bei der Organisation von Ausflügen durch die Stadt behilflich sein kann.

Ze kunnen ook een tafel voor u reserveren in een restaurant en excursies rond Caïro regelen.
Auch Reservierungen für Restaurants und Ausflüge in Kairo werden hier gerne für Sie arrangiert.

Het hotel organiseert excursies rond Korčula, naar Mljet en naar Dubrovnik.
Es bietet Ausflüge auf Korčula sowie nach Mljet und Dubrovnik an.

Het personeel bij Il Boscareto Resorts zal graag een wijnproeverij en excursies rond de lokale wijngaarden voor u organiseren.
Die Mitarbeiter des Il Boscareto Resorts arrangieren gern eine Tour durch die lokalen Weingüter mit Weinverkostung für Sie.

De receptie kan de autohuur regelen of een excursie rond het eiland organiseren.
An der Rezeption können Sie ein Auto mieten, sich aber auch für Ausflüge auf der Insel anmelden.

De medewerkers van de receptie helpen u graag met toeristische informatie en het regelen van excursies rond het eiland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Informationen und organisieren Ausflüge für Sie.

Bij de receptie kunt u wijnproeverijen en excursies rond het meer en naar Venetië en Verona boeken.
An der Rezeption buchen Sie Wein-Touren sowie Ausflüge an den See, nach Venedig und nach Verona.

Het biedt ook tal van excursies rond Lipari en de andere Eolische eilanden, zoals Stromboli en Salina.
Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung von Lipari und zu den anderen Liparischen Inseln wie Stromboli oder Salina werden zu ermäßigten Preisen angeboten.