Traduction de «quinta do eden zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Quinta do Eden zijn ingericht met heldere kleuren en een houten vloer.
Die geräumigen Zimmer im Quinta do Eden sind in hellen Farben gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.

Het restaurant van het Quinta do Eden biedt uitzicht op de pittoreske tuin. Dit restaurant serveert heerlijke specialiteiten die zijn bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant Eden verwöhnt Sie mit Blick auf den malerischen Garten und serviert köstliche Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten.

Het Quinta do Eden ligt in een rustige omgeving in de wijk Aveiro.
Dieses Hotel in Vagos erwartet Sie in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Aveiro.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Quinta do Vaqueirinho zijn ingericht in traditionele stijl.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche des Quinta Do Vaqueirinho wurden im traditionellen Stil eingerichtet.

Het Quinta Do Sobral is ingericht in traditionele Portugese stijl en biedt allerhande moderne gemakken, zoals gratis vast internet.
Das Quinta Do Sobral ist im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und bietet alle moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De kamers van het Quinta Do Adamastor zijn ingericht in klassieke stijl en hebben houten vloeren en handgeschilderde muren.
Die Zimmer des Quinta Do Adamastor sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten Holzböden und handbemalte Wände.

Quinta do Caracol is ingericht met een traditioneel, lokaal design, en biedt appartementen met kitchenette en een zithoek.
Die Apartments des Quinta do Caracol sind im traditionellen örtlichen Design eingerichtet und mit einer Küchenzeile und einer Sitzecke ausgestattet.

Alle rustiek ingerichte kamers van Hotel Quinta dos Bastos zijn voorzien van een 26" -flatscreentelevisie.
Die im Landhausstil gestalteten Zimmer im Hotel Quinta Dos Bastos erwarten Sie alle mit einem 26-Zoll-Flachbild-TV.

Het traditionele Quinta dos Álamos in Golegã biedt zorgvuldig ingerichte appartementen in een landelijke omgeving.
In der Kleinstadt Golegã bietet Ihnen das traditionell eingerichtete Quinta dos Álamos sorgfältig dekorierte Apartments in einem ländlichen Ambiente.

De individueel ingerichte accommodaties bevinden zich in verschillende gebouwen van het Quinta Do Convento.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und einen Tennisplatz. Die individuell eingerichteten Unterkünfte erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden auf dem gesamten Grundstück des Quinta do Convento.