Traduction de «traditionele quinta » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Quinta dos Álamos in Golegã biedt zorgvuldig ingerichte appartementen in een landelijke omgeving.
In der Kleinstadt Golegã bietet Ihnen das traditionell eingerichtete Quinta dos Álamos sorgfältig dekorierte Apartments in einem ländlichen Ambiente.

Geniet van traditionele gerechten die in de keuken van Quinta De Pêro Martins worden bereid.
In der Quinta de Pêro Martins genießen Sie traditionelle Hausmannskost und nutzen die Ortskenntnisse Ihrer Gastgeber.

Quinta De Pero Martins is een traditionele boerderij in een nationale park. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Coa-vallei en de rivier de Douro.
Die Unterkunft befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus in einer Nationalparklandschaft mit Panoramablick auf das Côa-Tal und den Fluss Douro.

Quinta Mimosa biedt accommodatie in omgebouwde traditionele Portugese boerenhuizen, omringd door boomgaarden.
Inmitten von Obstgärten begrüßt Sie das Quinta Mimosa mit Unterkünften in renovierten, traditionellen portugiesischen Bauernhäusern.

Het Quinta da Barroca heeft een traditionele architectuur en is ingericht met antieke meubels.
Das Quinta Da Barroca bietet im gesamten Gebäude traditionelle Architektur und antikes Mobiliar.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Quinta do Vaqueirinho zijn ingericht in traditionele stijl.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche des Quinta Do Vaqueirinho wurden im traditionellen Stil eingerichtet.

Quinta Da Penela biedt kamers met traditionele houten meubels en een moderne badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und einem modernen Bad mit Handtuchwärmer erwarten Sie im Quinta Da Penela.

De traditionele posada Quinta Da Praia is gevestigd in een landhuis uit de 16e eeuw met een panoramisch uitzicht, op 20 km van Lissabon.
Das in einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Quinta Da Praia ist eine traditionelle Posada mit Panoramablick und liegt 20 km von Lissabon entfernt.

Er zijn 2 gastronomische restaurants bij Quinta do Estreito Vinage Hotel. Deze restaurants bieden een grote selectie aan traditionele gerechten van Madeira.
Die 2 Gourmetrestaurants in Quinta do Estreito servieren eine große Auswahl an traditionellen, für Madeira typischen Gerichten.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.