Vertaling van "ingerichte accommodaties bevinden " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte accommodaties bevinden zich in verschillende gebouwen van het Quinta Do Convento.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und einen Tennisplatz. Die individuell eingerichteten Unterkünfte erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden auf dem gesamten Grundstück des Quinta do Convento.

Op minder dan 2 km van de accommodatie bevinden zich het skigebied Zahmer Kaiser en de dichtstbijzijnde restaurants en winkels. Ook een busstation en een rodelbaan vindt u op nog geen 2 km afstand. De accommodaties van het het Ferienpark hebben een terras met uitzicht op de bergen of het meer, een volledig ingerichte kitchenette, en een badkamer met een douche en toilet.
Das nächste Restaurant und Geschäft, die nächste Bushaltestelle und Rodelbahn und das Skigebiet Zahmer Kaiser liegen alle im Umkreis von 2 km. Die Unterkünfte im Ferienpark verfügen über eine Terrasse mit Berg- oder Seeblick, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

Alle accommodaties bevinden zich op de begane grond en zijn ingericht met parketvloeren en witte, houten balken aan de plafonds. De accommodaties hebben een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle der Unterkünfte im Erdgeschoss bieten geweißte Holzbalkendecken, Parkettböden und ein eigenes Bad mit kostenfreie Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Deze accommodaties bevinden zich op verschillende verdiepingen. De lichte en modern ingerichte kamers in het hotel zijn ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Die hellen und modernen Zimmer des Hotels sind ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

De accommodaties bevinden zich in 2 aparte vleugels en zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl.
Die Unterkunft befindet sich in 2 separaten Flügeln und ist in einem traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.

Alle accommodaties bevinden zich in een omheinde gemeenschap die 24 uur per dag bewaakt is. Ze zijn volledig ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met roestvrij stalen apparaten en granieten werkbladen.
Alle Unterkünfte befinden sich in einer rund um die Uhr bewachten Wohnanlage. Sie sind vollständig möbliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Küchengeräten aus Edelstahl und Arbeitsplatten aus Granit.

De accommodatie beschikt over gratis WiFi. In de elegant ingerichte, gemeenschappelijke loungeruimte bevinden zich een flatscreentelevisie en grote banken.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN sowie einen eleganten Loungebereich mit einem Flachbild-TV und großen Sofas.

De appartementen bevinden zich in het hoofdgebouw of in een bijgebouw op 1,5 km afstand en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer met douche. Elk gebouw van de accommodatie heeft een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Die Apartments, die Sie im Hauptgebäude oder in einem 1,5 km entfernten Nebengebäude empfangen, erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De Agali Houses zijn ingericht in Cycladische stijl en bevinden zich op de Caldera-klif, in het dorp Firostefani. De accommodatie beschikt over een zwembad en een gemeubileerd zonneterras met panoramisch uitzicht over de zee en de vulkaan.
Hoch auf dem Kliff der Caldera im Dorf Firostefani bieten Ihnen die Agali Houses im Kykladenstil einen Pool und eine möblierte Sonnenterrasse mit einem Panoramablick über das Meer sowie den Vulkan.