Traduction de «puerta de jerez en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamentos Loft Tarifa ligt naast de Puerta de Jerez en biedt appartementen en lofts met airconditioning, een terras en uitzicht op de stad.
Neben der Puerta de Jerez bietet das Apartamentos Loft Tarifa klimatisierte Apartments und Lofts mit Terrasse und Stadtblick.

Het Tryp Jerez Hotel biedt moderne kamers in het centrum van de beroemde sherrystad Jerez de la Frontera.
Das Tryp Jerez Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer im Zentrum von dem für seinen Sherry berühmten Ort Jerez de la Frontera.

Dit strak vormgegeven hotel ligt naast het historische centrum van de Puerta de Toledo, en biedt een heerlijk ontbijtbuffet en een loungebar die optimale ontspanning biedt na een bezoek aan de bezienswaardigheden.
Das direkt neben der Altstadt an der Puerta de Toledo gelegene hübsche Hotel besticht mit einem großartigen Frühstücksbuffet und einer Loungebar, die sich ideal zum Entspannen nach einem Besuch der Sehenswürdigkeiten eignet.

Apartamentos Jerezanos ligt in het centrum van Jerez, en biedt typisch Andalusische appartementen op slechts 650 meter van de historische wijk van de stad.
Die Apartamentos Jerezanos erwarten Sie mit typisch andalusischen Apartments im Zentrum von Jerez, nur 650 m vom historischen Viertel der Stadt entfernt.

Hotel Puerta Del Sol Guadalajara biedt accommodaties met airconditioning, kabel-tv en een dvd-speler.
Das Hotel Puerta Del Sol Guadalajara verfügt über Unterkünfte mit Klimaanlage, Kabel-TV und DVD-Player.

Dit hotel ligt naast Madrids centrale plein Puerta del Sol en biedt kamers met gratis WiFi.
Direkt neben der Puerta del Sol in Madrid bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is gevestigd in 3 gebouwen rondom een ​​traditioneel terras in Andalusische stijl. Hotel Puerta de la Luna biedt individueel ingerichte kamers.
Die individuell gestalteten Zimmer des Hotels Puerta de la Luna verteilen sich auf 3 Gebäude rund um einen Innenhof im traditionellen andalusischen Stil.

De poort Puerta de Jerez ligt op 350 meter afstand.
Das Tor Puerta de Jerez liegt 350 m entfernt.

Het Alborada ligt op slechts 200 meter van de Puerta de Jerez, een 13e eeuwse poort die toegang geeft tot het oude centrum van Tarifa.
Die Alborada liegt nur 200 Meter von der Puerta de Jerez entfernt, einem Tor aus dem 13. Jahrhundert, das den Eingang zur Altstadt darstellt.

De prachtige wijk Santa Cruz, de stierenvechtersarena Maestranza de Sevilla, de Puerta de Jerez en de Guadalquivir-rivier liggen ook op loopafstand.
Das wunderschöne Viertel Santa Cruz, die Stierkampfarena Maestranza de Sevilla, den Platz Puerta de Jerez und den Fluss Guadalquivir erreichen Sie ebenfalls in nur wenigen Gehminuten.