Traduction de «centrum van jerez » (Néerlandais → Allemand) :

Ons ibis hotel in Jerez de la Frontera heeft een uitstekende locatie: 2 minuten van het centrum van Jerez, 15 minuten van de stranden van Puerto de Santa María, 8 km van de luchthaven en dicht bij het Alcázar de Jerez.
Das ibis Hotel in Jerez de la Frontera befindet sich an einem ausgezeichneten Standort: 2 Minuten zum Zentrum von Jerez, 15 Minuten zu den Stränden von Puerto de Santa María und 8 km zum Flughafen. Das Haus liegt zudem in der Nähe der Festung Alcázar de Jerez.

Het Apartamentos Jerez Centro in het centrum van Jerez ligt op slechts 200 meter van het Alcázar-paleis.
Das Apartamentos Jerez Centro liegt im Zentrum von Jerez, nur 200 m vom Alcazar Palast entfernt.

Het hotel ligt op 1 km van het centrum van Jerez de la Frontera, naast de Andalusische School voor de Hippische Kunst en het Hontoria-park.
Das Hotel liegt 1 km vom Stadtzentrum von Jerez De La Frontera entfernt. Es befindet sich direkt neben der Königlich-Andalusische Reitschule und dem Park Hontoria.

Dit moderne hotel ligt naast het plein Plaza del Arenal in het centrum van Jerez, op slechts 100 meter van het stadhuis en Alcázar.
Dieses moderne Hotel befindet sich neben dem Platz Plaza del Arenal im Zentrum von Jerez, nur 100 m vom Rathaus und vom Alcázar entfernt.

Dit hotel is gevestigd in 2 traditionele en statige herenhuizen in het centrum van Jerez en wordt omringd door 4000 m² aan tuinen.
Zwei traditionelle, edle Stadthäuser im Zentrum von Jerez beherbergen dieses von einem 4000 m² großen Garten umgebene Hotel.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Mitten im historischen Zentrum von Jerez de la Frontera bietet Ihnen dieses im typischen andalusischen Stil erbaute Boutique-Hotel einen wunderschönen Innenhof und das Ambiente des Herrenhauses einer wohlhabenden Familie.

Hostal Fenix is een gerestaureerd 19e-eeuwse pand in het historische centrum van Jerez de la Frontera, op 10 minuten loopafstand van het treinstation van Jerez.
In einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Hostal Fenix einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Jerez entfernt im historischen Stadtzentrum.

Trujillo is gevestigd in een gerestaureerd, 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Jerez.
Im Stadtzentrum von Jerez begrüßt Sie das Trujillo, ein restauriertes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het pension is centraal gelegen in het centrum van Jerez, op 500 meter van de bus- en treinstations.
Sie genießt eine zentrale Lage in einer Fußgängerzone im Stadtzentrum von Jerez sowie 500 m vom Busbahnhof und Bahnhof entfernt.

Het ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Jerez.
Das historische Zentrum von Jerez erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.