Traduction de «professionele massage of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een professionele massage of ontspannen in de hot tub op het dak met uitzicht op de Zee van Marmara.
Entspannen Sie bei einer professionellen Massage oder im Whirlpool auf der Dachterrasse mit Blick auf das Marmarameer.

U kunt genieten van een professionele massage en ontspannen in het spabad of een sauna.
Erholung versprechen eine professionelle Massage, der Whirlpool und die Sauna.

U kunt ontspannen met een ​​professionele massage of in een van de sauna's.
Buchen Sie eine professionelle Massage oder entspannen Sie sich in einer der Saunen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, een professionele massage krijgen, een duik nemen in 1 van de zwembaden of een potje poolen in de recreatieruimte.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder bei einer professionellen Massage, nehmen Sie ein Bad in einem der Pools oder spielen Sie eine Partie Billiard im Spielezimmer.

Gasten kunnen afkoelen in het buitenzwembad of ontspannen met een professionele massage.
Erfrischen Sie sich im Außenpool und entspannen Sie bei einer professionellen Massage.

Het binnenzwembad heeft een glazen dak dat veel daglicht binnenlaat. U kunt zich ontspannen in de hot tub en de natte en de droge sauna of u kunt in de massagesalon genieten van een professionele massage.
Durch das Glasdach über dem Innenpool fällt viel Tageslicht ein. Im Whirlpool, in der Dampf- oder Trockensauna oder bei einer professionellen Massagen im Massagesalon verbringen Sie entspannende Momente.

U kunt ontspannen met een professionele massage of in de jacuzzi. Neem een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Genießen Sie den professionellen Massageservice und bringen Sie sich im Whirlpool oder im Außenpool des Mountview in Schwung.

Na een lange dag luieren, winkelen en sightseeing kunt u zowel mentaal als fysiek ontspannen met een professionele massage.
Nach einem erlebnisreichen Tag oder bevor Sie zu Besichtigungen und Einkaufstouren aufbrechen, gönnen Sie sich eine professionelle Massage, um sich mental zu entspannen und körperlich fit zu halten.

In het spa- en wellnesscentrum kunt u ontspannen in de hot tub of een professionele massage aanvragen.
Im Spa- und Wellnesscenter entspannen Sie bei einer professionellen Massage oder im Whirlpool.

Gasten kunnen ontspannen tijdens een professionele massage in de spa of genieten van de 9-holesgolfbaan langs rivier de Mkhomazana.
Gönnen Sie sich eine professionelle Massage im Spa oder verbessern Sie Ihr Handicap auf dem 9-Loch-Golfplatz am Mkhomazana River.