Traduction de «producten die lokaal worden geteeld » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu staan verse producten die lokaal worden geteeld en geproduceerd.
Auf der Speisekarte finden Sie Gerichte aus frischen lokal angebauten Produkten.

Het restaurant serveert traditionele gerechten met uitsluitend verse producten die lokaal geteeld worden.
Das Restaurant bietet traditionelle Gerichte, die ausschließlich mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

U kunt genieten van Costa Ricaanse gerechten in het restaurant Acuarelas, dat producten gebruikt die worden geteeld in de boomgaard van de accommodatie.
Das Restaurant Acuarelas verwöhnt Sie mit der Küche Costa Ricas unter Verwendung von Zutaten aus dem eigenen Garten.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant lockt mit Meerblick und brasilianischen Gerichten mit Fisch aus dortigen Gewässern und anderen Zutaten der Region.

Holiday Inn's eigen Vapor Restaurant serveert hedendaagse Nieuw-Zeelandse gerechten, bereid met de meest verse producten, vaak lokaal geproduceerd.
Das Restaurant Vapor im Holiday Inn serviert Ihnen moderne neuseeländische Küche mit den frischesten Zutaten, die zum Großteil aus der Region stammen.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Alle producten worden lokaal geproduceerd, wanneer dat mogelijk is.
Alle Produkte stammen wenn möglich aus der Region.

Het serveert creatieve gerechten bereid met lokale producten, waaronder lokaal rund en wilde paddenstoelen.
Hier werden Sie mit kreativer Küche unter Verwendung von regionalen Produkten, wie Rindfleisch und Pilzen verwöhnt.

Het restaurant serveert voortreffelijke, bekroonde gerechten, die bereid worden met de beste en verste producten die lokaal verkrijgbaar zijn.
Das Restaurant bietet eine hervorragende und preisgekrönte Küche, die die erlesensten und frischesten Produkte der Saison aus der Region verwendet.