Traduction de «procent rookvrij en biedt mooie voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is 100 procent rookvrij en biedt mooie voorzieningen, zoals gratis WiFi en gratis koffie.
Dieses absolute Nichtraucherhotel bietet Ihnen viele feine Einrichtungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und kostenfreien Kaffee.

Het Sheraton Inner Harbor hotel bevindt zich vlakbij enkele van de meest populaire bezienswaardigheden van Baltimore en biedt een goede verbinding met het conferentiecentrum. Het hotel biedt moderne voorzieningen en volledig rookvrije kamers.
Umgeben von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Baltimore und in idealer Lage zum Convention Center, bietet Ihnen das Inner Harbor Hotel moderne Annehmlichkeiten und komplett rauchfreie Zimmer.

Dit volledig rookvrije hotel in Mesa, in Arizona, ligt vlak bij de Highway 60 en een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en activiteiten, en het biedt moderne voorzieningen en handige diensten.
Dieses Nichtraucherhotel in Mesa, Arizona, liegt am Highway 60 in der Nähe vieler Attraktionen und Aktivitäten und bietet moderne Annehmlichkeiten und Serviceleistungen.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Dieses charakteristische Nichtraucherhotel befindet sich direkt gegenüber dem National Arts Center, nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet geräumige Unterkünfte mit 42-Zoll-TVs und erstklassigen Annehmlichkeiten im Zentrum der kanadischen Hauptstadt.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische Morristown, in New Jersey. Het biedt moderne voorzieningen en ultramoderne faciliteiten in een rustige woonomgeving, waarvan zowel vakantiegangers als zakenreizigers kunnen genieten.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie im historischen Morristown im Bundesstaat New Jersey. Hochmoderne Einrichtungen und luxuriöse Annehmlichkeiten bieten ein komfortables Ambiente für Urlauber und Geschäftsreisende.

Elke accommodatie is rookvrij en biedt voorzieningen als kabeltelevisie, een eetgedeelte en breedbandinternet.
Jede Unterkunft ist rauchfrei und verfügt über Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einen Essbereich und kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Dit hotel is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het gehele hotel is rookvrij en biedt een comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen.
In idealer Lage nur wenige Minuten vom Los Angeles International Airport entfernt bietet Ihnen dieses komplett rauchfreie Hotel komfortable Zimmer und moderne Annehmlichkeiten.

The Three Corners Hotel Bristol biedt mooie, volledig uitgeruste kamers, waaronder rookkamers, rookvrije kamers en 1 kamer voor mensen met een lichamelijke beperking.
Sie wohnen in liebevoll eingerichteten und komplett ausgestatteten Raucher- und Nichtraucherzimmern des The Three Corners Hotels Bristol. Auch ein behindertengerechtes Zimmer ist verfügbar.

Het biedt mooie kamers met moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Das familiengeführte Corali Hotel Ios genießt eine ruhige Lage am schönen Strand von Gialos in Ios und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in direkter Nähe zum Strand und zum Hafen.