Traduction de «privilege'-kamer in dit stijlvolle en gastvrije » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer in dit stijlvolle en gastvrije hotel omvat: een groot tweepersoonsbed, balkon, welkomstpakket en krant.
Entdecken Sie Rom, und übernachten Sie in unseren Privilege-Zimmern mit VIP-Behandlung In diesem eleganten, einladenden Hotel verfügt das Privilege-Zimmer über ein großes Doppelbett, Balkon, Begrüßungspaket und Zeitung.

Het hotel is volledig gerenoveerd in 2010 en biedt u twee niveaus van comfort: de 'Privilege'-kamer met een reeks aanvullende services en de 'Standard'-kamer, beide modern, functioneel en gastvrij.
2010 vollständig renoviert, bietet Ihnen das Hotel zwei Typen komfortabler Zimmer: das Privilege-Zimmer mit seinem erweiterten Serviceangebot und das Standard-Zimmer - beide modern, funktional und einladend.

Traditie en moderniteit komen ook in onze kamers samen, zoals in de comfortabele Standard en Superior kamers in een klassieke Weense stijl en stijlvolle, ultramoderne Privilege kamers.
Auch die Zimmer repräsentieren Tradition und Moderne mit den komfortablen Standard- und Superior-Zimmer im klassischen Wiener Flair, sowie den stylischen, top-modernen Privilege-Zimmer.

Kies uit onze verschillende kamercategorieën: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het auditorium of de tuin, een stijlvol ingerichte 'Superior'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreid serviceaanbod.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Kategorien: ein Standard-Zimmer mit Blick auf das Auditorium oder den Garten, ein elegant eingerichtetes Superior-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit umfangreichen Services.

130 kamers in een goede mix van tweepersoons-, driepersoons- en gezinskamers, en stijlvolle 'Privilege'-kamers.
130 Zimmer mit Doppel-, Twin- oder Triple-Betten, Familienzimmer und stilvolle Privilége-Zimmer.

Kies de stijlvolle Standard kamer of de Privilege kamer met extra faciliteiten.
Sie haben die Wahl: das stylische Standard Zimmer oder das Privilege Zimmer mit einem Mehr an Ausstattung.

Privilege Queen kamer, 1 queensize bed, niet-roken Ontspan en kom tot rust in de stijlvolle kamer op een hoge verdieping.
Privilege-Queen-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, Nichtraucherzimmer Entspannen und erholen Sie sich in dem stilvollen Zimmer auf einer oberen Etage.

Of u nu op zakenreis of een weekendje weg bent, kies uit onze comfortabele en stijlvolle Standard, Superior, Privilege of Suite kamers.
Ob auf Geschäftsreise o. übers Wochenende stehen Ihnen mit komfortablen, anspruchsvollen Standard-, Superior-, Privilege- oder Suite-Zimmern verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung.

Dit stijlvolle Broome hotel heeft 136 moderne kamers, met Superior, Deluxe en Privilege opties.
Das stilvolle Broome Hotel hat 136 Zimmer, darunter Superior- Deluxe- und Privilege-Zimmer.