Traduction de «kies de stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Kies de stijlvolle Standard kamer of de Privilege kamer met extra faciliteiten.
Sie haben die Wahl: das stylische Standard Zimmer oder das Privilege Zimmer mit einem Mehr an Ausstattung.

Of u nu op zakenreis of een weekendje weg bent, kies uit onze comfortabele en stijlvolle Standard, Superior, Privilege of Suite kamers.
Ob auf Geschäftsreise o. übers Wochenende stehen Ihnen mit komfortablen, anspruchsvollen Standard-, Superior-, Privilege- oder Suite-Zimmern verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung.

Kies uit onze verschillende kamercategorieën: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het auditorium of de tuin, een stijlvol ingerichte 'Superior'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreid serviceaanbod.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Kategorien: ein Standard-Zimmer mit Blick auf das Auditorium oder den Garten, ein elegant eingerichtetes Superior-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit umfangreichen Services.

Kies een 'Standard'-kamer met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau van comfort en serviceaanbod.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer mit einem Kingsize-Bett oder zwei Twin-Betten, das stilvoll eingerichtet ist und denselben Komfort und dieselben Services bietet.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Kies voor een ruime, stijlvolle kamer: tweepersoonsbed, tv, gratis WiFi, airconditioning, minibar, koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Wählen Sie ein geräumiges, elegantes Zimmer: Doppelbett, Fernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter.

Ontwaak in uw stijlvolle kamer en kies voor een ontbijt op bed.
Tauchen Sie ein in das behagliche Ambiente. Nach einer geruhsamen Nacht in Ihrem eleganten Zimmer können Sie das Frühstück im Bett einnehmen.