Vertaling van "prachtige woonwijk " (Nederlands → Duits) :

Apartamenty Bolko is gelegen in een prachtige woonwijk in Opole en biedt comfortabele en luxe accommodatie met gratis WiFi.
In einer schönen Wohngegend von Opole bietet das Apartamenty Bolko komfortable und luxuriöse Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Dit vernieuwde hotel bevindt zich in een prachtige woonwijk van Potsdam, naast het pittoreske park van Sanssouci en dicht bij de Fasanerie.
Das Schlossgarten Hotel liegt im schönen Potsdamer Villenviertel und vis-a-vis des ruhigen, malerischen Parks von Sanssouci.

Dit stijlvolle pension ligt in de prachtige woonwijk River in Buenos Aires en biedt een buitenzwembad, een tuin, barbecuefaciliteiten, gratis WiFi, gratis fietsen en een continentaal ontbijt.
Diese stilvolle Pension empfängt Sie in Buenos Aires' wunderschönem Wohngebiet River mit einem Außenpool, einem Garten und einem Grill sowie mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Fahrrädern und einem kontinentalen Frühstück.

Het Hermitage hotel ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht in een rustige woonwijk van Poggio a Caiano, niet ver van de prachtige 15e-eeuwse Villa Medicea Ambra, gebouwd in opdracht van Lorenzo I de' Medici.
Im Hotel Hermitage wohnen Sie in einem ruhigen Wohnviertel im Ort Poggio a Caiano auf einem Hügel mit Panoramablick. Entdecken Sie in der Nähe die wunderschöne Villa Medicea Ambra, die im 15. Jahrhundert im Auftrag von Lorenzo I. de’ Medici erbaut wurde.

Dit prachtige kunsthotel met 3 sterren is een historische villa in een chique woonwijk van Frankfurt, op loopafstand van de universiteit van Frankfurt en de handelsbeurs.
Dieses schöne 3-Sterne-Kunsthotel empfängt Sie in einer historischen Villa in einem eleganten Wohnviertel von Frankfurt. Die Universität und das Messegelände erreichen Sie gut zu Fuß.

Het Canalview Hotel Ter Reien profiteert van een rustige ligging in een woonwijk van Brugge, naast de prachtige Sint-Annareigracht.
Das Canalview Hotel Ter Reien profitiert von einer ruhigen Lage in einem Wohnviertel von Brügge, direkt am malerischen Kanal Sint-Annarei.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Parklands bevindt zich in een prachtige, met bomen omzoomde woonwijk, en biedt een 4-sterren accommodatie van het type bed breakfast, binnen 1,6 km van St Giles en op 20 minuten lopen van Oxford.
In einem schönen, von Bäumen gesäumten Wohngebiet wohnen Sie in der 4-Sterne-Unterkunft Parklands. Das Bed Breakfast liegt 1,6 km von St. Giles und 20 Gehminuten von Oxford entfernt.

Aparthotel Florasol ligt in een rustige woonwijk in het noorden van Tenerife. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuur en het warme klimaat van de eeuwige lente.
Dieses Resort erwartet Sie in einer ruhigen Wohngegend im Norden von Teneriffa. Freuen Sie sich hier auf eine wunderschöne Natur und das warme Klima des ewigen Frühlings.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
Das Hotel Bellaria liegt in einer ruhigen Wohngegend von Iasi und befindet sich nur wenige Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf das qualitativ hochwertige Serviceangebot und moderne Einrichtungen in einem individuell gestalteten Ambiente.