Traduction de «prachtige witte bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Village of Loon Mountain - VI ligt in de buurt van de prachtige Witte Bergen van New Hampshire en biedt gemakkelijk toegang tot de recreatieve winter- en zomeractiviteiten. Gratis WiFi en ruime accommodatie met het comfort van thuis zijn voorzien.
Diese Unterkunft liegt nahe den atemberaubenden White Mountains in New Hampshire und bietet eine ideale Lage für Freizeitaktivitäten im Winter und Sommer. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und geräumige, gemütlich eingerichtete Unterkünfte.

Het prachtig en centraal gelegen Hotel de Witte Bergen is goed bereikbaar.
Das Hotel de Witte Bergen besticht durch seine zentrale und doch reizvolle Lage.

Het Rodon Hotel ligt op een prachtige locatie tussen de olijfbomen in de buitenwijken van Chania. Vanaf het ruime terras heeft u een prachtig uitzicht op de Witte Bergen en de zee.
In wunderschöner Lage inmitten eines Olivenhains erwartet Sie das Hotel Rodon in einem Vorort von Chania. Von der großen Terrasse aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Weißen Berge und das Meer.

Om het zwembad heen ligt een zonneterras.Er is een prachtig uitzicht op de Witte Bergen.
Der Swimmingpool ist von einer Sonnenterrasse umgeben.Von dort aus bietet sich ein atemberaubender Ausblick auf die Weißen Berge.

Het Alkion lig op 5 km van het meer van Kournas, het enige natuurlijke meer in Kreta. De comfortabele appartementen bieden een ontspannen omgeving met een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op de zee en de Lefka Ori (Witte Bergen).
Diese komfortablen Apartments erwarten Sie in einer entspannten Atmosphäre mit einem Außenpool sowie einer schönen Aussicht auf das Meer und die Weißen Berge, 5 km vom einzigen natürlichen See Kretas entfernt.

Geniet van het prachtige uitzicht over de stad, het strand Koum Kapi en de Witte Bergen.
Zudem erwartet Sie ein herrlicher Blick auf die Stadt, den Strand Koum Kapi und die Weißen Berge.

Antilia Apartments ligt op een heuvel in Tavronitis en biedt een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en Lefka Ori (Witte Bergen). Het beschikt over verschillende soorten accommodatie met ruime balkons.
An einem Hügel in Tavronitis erwarten Sie die Antilia Apartments mit herrlichem Blick auf das Ägäische Meer und die Weißen Berge. Zur Wahl stehen verschiedene Unterkünfte mit großem Balkon.

Dit charmante pousada is gevestigd in twee kleine traditionele witte huisjes in Marvão, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen vanuit haar restaurant.
Mit 2 kleinen, traditionell weißgetünchten Häusern begrüßt Sie in Marvão dieses reizvolle Pousada. Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht über die umliegenden Berge von dem Restaurant der Unterkunft aus.

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de bergen of het witte dorp van Velez-Blanco.
Die Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Berge oder das weiße Dorf Vélez-Blanco.

Deze schitterende vallei biedt een prachtige omgeving met mooie bergen en besneeuwde, witte dennenbomen.
Genießen Sie den Blick auf die beeindruckende Landschaft mit ihren schönen Bergen und schneeweißen Pinien im umliegenden, reizvollen Tal.