Traduction de «hotel de witte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel De Witte Hoeve heeft gloednieuwe kamers en comfortabele suites.
Dieses brandneue Hotel verfügt über komfortable Zimmer und Suiten.

Vanuit Hotel Het Witte Paard kunt u het historische stadscentrum heel gemakkelijk te voet verkennen.
Vom Hotel Het Witte Paard aus können Sie zu Fuß das historische Stadtzentrum erkunden.

Het charmante, rustige hotel De Witte Brug ligt in het hart van het vredige polderlandschap nabij Lekkerkerk.
Im Herzen des ruhigen Polder-Gebiets unweit der Stadt Lekkerkerk empfängt Sie das charmante und beschauliche Hotel De Witte Brug. Sie wohnen in einem malerischen Gebäude im Bauernhaus-Stil.

Het prachtig en centraal gelegen Hotel de Witte Bergen is goed bereikbaar.
Das Hotel de Witte Bergen besticht durch seine zentrale und doch reizvolle Lage.

Hotel Het Witte Huis ligt op slechts 15 minuten rijden van Alkmaar, waar u winkels, cultuur en tal van bars kunt vinden.
Alkmaar mit seiner Kultur, Geschäften und vielen Bars ist nur 15 Autominuten entfernt.

De lichte kamers en appartementen van het Kings Flat Hotel hebben witte meubels en een blankhouten inrichting.
Die hellen Zimmer und Apartments im Kings Hotel verfügen über weiße Möbel sowie helles Holzdekor.

Dit gezellige hotel met witte huizen en houten randen ligt ongeveer 600 meter van de Egeïsche kust in de baai van Akyaka. Het beschikt over een groene tuin en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses gemütliche Hotel liegt ca. 600 m von der Agäisküste in Akyaka Bay entfernt. Hier erwarten Sie weiße Häuser mit Holzelementen sowie ein Garten und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit traditionele hotel van witte kalksteen is gelegen in het centrum van de schilderachtige oude stad Cadaques, op slechts 50 meter van het strand.
Das traditionelle, weißgetünchte Hotel begrüßt Sie im Zentrum der malerischen Altstadt von Cadaqués nur 50 m vom Strand entfernt.

Alle kamers van het Monique Hotel hebben witte muren, zwart en grijs meubilair en uitzicht over zee.
Die Zimmer im Monique Hotel, die mit ihrem Meerblick beeindrucken, erwarten Sie alle mit einem Ventilator und einem TV.

De kamers van het Plaza Hotel hebben witte of sienna-muren, rustiek lichte houten meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Plaza Hotel bieten weiße oder siennafarbene Wände, rustikale helle Holzmöbel und Parkettböden.