Traduction de «prachtige platteland willen verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Eden Marone is de perfecte uitvalsbasis voor sportliefhebbers die het prachtige platteland willen verkennen.
Für Sportbegeisterte ist das Agritur Eden Marone der ideale Ort, um sich in die wundervolle Landschaft aufzumachen.

Villa Irida is een speciale plek voor mensen die willen ontsnappen en het prachtige landschap willen verkennen.
Die Villa Irida ist ein besonderer Ort für Menschen, die eine ruhige Zuflucht suchen und die wunderschöne Landschaft erkunden möchten.

Hotel Le Trouville biedt fietsverhuur voor gasten die het Normandische platteland willen verkennen.
Sie können im Hotel Le Trouville ein Fahrrad leihen und damit die Landschaft der Normandie erkunden.

Hotel Degenija biedt gasten die de prachtige omgeving willen verkennen huurfietsen.
Um die wunderschönen Naturlandschaften rund um das Hotel zu erkunden, leihen Sie sich ein Fahrrad im Hotel Degenija.

Portmeirion, Ffestiniog, en The Welsh Highland Railways bevinden zich op korte rijafstand en wandelaars en klimmers die de prachtige omgeving willen verkennen zijn zo bij de bergen Snowdonia, Beddgelert en Betws y Coed.
Portmeirion, Ffestiniog und Die Welsh Highland Railways sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Die hohen Gipfel der Snowdonia, Beddgelert und Betws y Coed erreichen Wanderer und Kletterer bequem, um die wunderschöne Gegend zu erkunden.

U kunt elektrische fietsen huren om het prachtige platteland te verkennen.
Sie können Elektroräder mieten um die Landschaft zu erkunden.

Het personeel kan tips geven over de beste wandel- en fietstochten om het prachtige platteland te verkennen.
Erkunden Sie die Landschaft zu Fuß oder mit den kostenlos bereitgestellten Fahrrädern.

De prachtige natuur van het platteland is ideaal voor gasten die de wandel-, fiets- en cross-country skiroutes willen verkennen.
Erkunden Sie außerdem die schöne Naturlandschaft - ob beim Wandern, Radfahren oder Skilanglauf.

Dit vriendelijke, comfortabele hotel is een fantastische locatie voor zakelijke bezoekers of voor degene die de attracties en het platteland van Noord-Wales willen verkennen.
Dieses freundliche und komfortable Hotel ist ein hervorragender Ort für Geschäftsreisende und für Besucher, die die Sehenswürdigkeiten und die Landschaft in Nordwales erkunden möchten.

Dit onlangs gerenoveerde 18e-eeuwse landhuis ligt in de Derwent Valley die is aangewezen als Werelderfgoed, en is de ideale uitvalsbasis voor diegenen die het mooie platteland van Derbyshire willen verkennen.
Der kürzlich renovierte Ferienhof aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Derwent Valley, einem Weltkulturerbe. Er ist der ideale Ausgangspunkt, um die die schöne Landschaft von Derbyshire zu erkunden.