Vertaling van "prachtige omgeving vlak bij skipistes " (Nederlands → Duits) :

Het Activa ligt in een prachtige omgeving, vlak bij skipistes en fietspaden.
Das Aktiva liegt in einer hübschen Gegend in der Nähe von Skipisten und Radwegen.

Het Pyhän Asteli Log Cottages ligt in een rustige omgeving, vlak bij het meer van Pyhäjärvi en op slechts 1,5 km van de Pyhätunturi-skipistes. Het biedt comfortabele accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Pyhän Asteli Log Cottages bieten eine ruhige Lage direkt am See Pyhäjärvi, nur 1,5 km von den Skipisten Pyhätunturi entfernt. Die Cottages zur Selbstverpflegung sind komfortable Unterkünfte.

Het ligt in een prachtige natuurlijke omgeving vlak bij Speyer.
Sie wohnen hier in einer wunderschönen Landschaft nahe Speyer.

Ron-Inn ligt in het stadscentrum van Guilin, vlak naast de prachtige omgeving van het Rongmeer. Het beschikt over 2 cafés.
Das Ron-Inn bietet 2 Cafés und befindet sich im Stadtzentrum von Guilin, direkt neben dem malerischen Rong-See.

Het Palace Hvar is het oudste hotel op Hvar. Het ligt vlak bij de Stephansdom en het beroemde Hvar-theater in een prachtige omgeving.
Das Palace Hvar ist das älteste Hotel auf der Insel Hvar und liegt wunderschön zwischen der St.-Stephan-Kathedrale und dem berühmten Theater von Hvar. Es ist umgeben von Gebäuden im Stil der Gotik und der Renaissance.

U kunt de prachtige omgeving van het Polos Hotel verkennen met de regelmatig rijdende bussen en de boten die vlak bij het hotel vertrekken.
Erkunden Sie mit den regelmäßig verkehrenden Bussen oder auf den Bootsfahrten, die in der Nähe ablegen, die schöne Umgebung rund um das Polos Hotel.

Het Grosvenor Pulford, dat vlak bij de grens van Wales ligt, biedt gratis WiFi, ruime kamers en een prachtige omgeving.
Es verfügt über einen Wellnessbereich, einen Pool, ein Fitnesscenter, kostenfreies WLAN, geräumige Zimmer und eine schöne Gartenanlage.

Mooie wandel- en fietspaden bevinden zich in de prachtige, bosrijke omgeving vlak bij het hotel.
In diesem schönen Waldgebiet befinden sich bezaubernde Spazier- und Radwege, die direkt vor der Hoteltür starten. Ein Fahrradverleih steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel is handig gelegen, vlak bij knooppunt 12 van de A7. Hierdoor kunt u met gemak de prachtige omgeving ontdekken.
Dank der Nähe zur Ausfahrt 12 der Autobahn A7 entdecken Sie die schöne Umgebung ganz bequem.

Hotel Apeldoorn ligt in een rustige omgeving vlak bij het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Das Hotel Apeldoorn liegt in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe des schönen Naturparks Veluwe.