Vertaling van "prachtige historische kenmerken " (Nederlands → Duits) :

Het Rothley Court Hotel is gevestigd in een prachtig landgoed en heeft een idyllisch, onderhouden terrein en prachtige historische kenmerken.
Das Rothley Court Hotel befindet sich auf einem herrlichen Anwesen mit einem idyllischen, gepflegten Grundstück und wunderschönen antiken Elementen.

Het ligt op minder dan 800 meter van de kust en het treinstation. De accommodatie biedt prachtige historische kenmerken, mooie kamers en gratis WiFi.
Es liegt weniger als 0,8 km von der Küste und dem Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf wunderschöne historische Details, ansprechende Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel dateert uit 1600 en heeft prachtige historische kenmerken, zoals originele houten balken en echte open haarden.
Das Hotel stammt aus dem 17. Jahrhundert und hat sich aus dieser Zeit originale Bauelemente wie Holzbalken und echte offene Kamine erhalten.

Sommige kamers hebben prachtige historische kenmerken.
Einige Zimmer bestechen durch schöne Stilelemente.

Deze 17e-eeuwse boerderij heeft een rustige ligging op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Bristol. Ze beschikt over prachtige historische kenmerken en balkenplafonds.
In ruhiger Lage und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Bristol erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit schönen Stilelementen, Holzbalkendecken und einem Langzeitparkplatz.

Sommige kamers hebben prachtige, historische kenmerken, en alle kamers zijn voorzien van een televisie en een radio.
Einige Zimmer verfügen zudem über wunderbare historische Elemente, einen TV und ein Radio.

Deze appartementen bevinden zich in een prachtig, historisch gebouw uit de 16e eeuw met indrukwekkende originele kenmerken die goed onderhouden zijn. Deze luxe appartementen liggen op slechts een steenworp afstand van het historische centrum van Siena.
Diese luxuriösen Apartments sind in einem schönen, historischen Palast aus dem 16. Jahrhundert mit gut erhaltenen, wundervollen ursprünglichen Eigenschaften gelegen, der sich nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum in Siena entfernt befindet.

Het historische gebouw beschikt over historische charme en prachtige originele kenmerken, waaronder marmeren schouwen, paneeldeuren en grote ramen.
Das historische Gebäude strahlt klassischen Charme aus und überzeugt mit schönen, originalen Stilelementen wie Marmorkaminen, getäfelten Türen und großen Panoramafenstern.

Cloisters beschikt over de prachtige architectonische kenmerken van het historische gebouw en de zitplaatsen in de loggia biedt uitzicht over de voortuin van het hotel.
Das Cloisters weiß die herrlichen architektonischen Details des historischen Gebäudes vorteilhaft zu nutzen und die Sitzgelegenheiten in der Loggia bieten Aussicht über die hoteleigenen Rasenflächen vor dem Haus.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs, herzhafte, hausgemachte Speisen und historische Originalelemente und befindet sich inmitten der schönen Landschaft des Test Valley.