Traduction de «hebben prachtige historische » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben prachtige historische kenmerken.
Einige Zimmer bestechen durch schöne Stilelemente.

Sommige kamers hebben prachtige, historische kenmerken, en alle kamers zijn voorzien van een televisie en een radio.
Einige Zimmer verfügen zudem über wunderbare historische Elemente, einen TV und ein Radio.

Veel kamers hebben originele historische elementen behouden en bieden een prachtig uitzicht. Er is roomservice beschikbaar.
In vielen Zimmern finden Sie noch originale, antike Elemente und Sie haben eine herrliche Aussicht. Auch ein Zimmerservice steht Ihnen zur Verfügung.

Sommige kamers hebben charmante historische interieurdetails en bieden een prachtig uitzicht op het platteland van Cotswold.
Einige Zimmer verfügen über charmante mittelalterliche Details und bestechen durch die herrliche Aussicht auf die Landschaft von Cotswold.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben over historische decoraties en uitzicht op de prachtige omgeving.
Die Zimmer sind individuell und im historischen Stil eingerichtet.

De 23 kamers hebben een eigen badkamer en zijn gerenoveerd in een traditionele stijl, zonder afbreuk te doen aan de prachtige historische charme van het gebouw.
Die 23 Zimmer mit Bad wurden im traditionellen Stil restauriert, um ihren faszinierenden historischen Charme vollständig zu erhalten.

Alle kamers hebben antiek meubilair, prachtige historische plafonds, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer beeindrucken mit ihren antiken Möbeln und historischen Decken. Zur Ausstattung gehören Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Sommige kamers hebben een terras of bieden een prachtig uitzicht op de rivier en de historische bruggen van de stad.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse oder über eine schöne Aussicht auf den Fluss und die historischen Brücken der Stadt.

Gasten hebben de beschikking over WiFi, een eigen excursiebalie en een modern zakencentrum. En dit alles in een historisch prachtige omgeving.
In dem historisch beindruckenden Hotel nutzen Sie WLAN-Internetzugang, einen Tourenschalter und ein modernes Businesscenter.

Na de historische gebouwen te hebben bewonderd, kunt u uit eten gaan bij een van de pizzeria's, waar u ook kunt genieten van een prachtig uitzicht over het landschap.
Nachdem Sie hier die historischen Gebäude bewundert haben, essen Sie in einer der Pizzerien und lassen den Blick über die herrliche Landschaft schweifen.