Traduction de «prachtig uitzicht over velden » (Néerlandais → Allemand) :

Residenza d'Epoca biedt ook een gratis zwembad, buiten de villa gelegen in zijn eigen tuin en met een prachtig uitzicht over velden, bossen en het omliggende landschap.
Das Residenza d'Epoca bietet auch einen kostenlosen Pool, der Sie abseits der Villa in seinem eigenen Garten mit schöner Aussicht auf die umliegende Landschaft, Felder und Wälder erwartet.

Lindenhof ligt boven de Wörthersee, in de stad Velden. Het heeft een groot terras met een prachtig uitzicht op de omgeving.
Der Lindenhof begrüßt Sie in der Stadt Velden hoch über dem Wörthersee mit einer weitläufigen Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, ligt op 2 km van het meer de Wörthersee op een zonnige heuvel boven Velden en biedt prachtig uitzicht op de bergen van de Karawanken.
Nur 2 km vom Wörthersee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine sonnige Hanglage oberhalb von Velden und bietet eine herrliche Aussicht auf die Karawanken.

Het pension ligt in een zonnige tuin aan de oever van de rivier de Vistula, met prachtig uitzicht over het water en de velden in het zuiden, en het pijnbomenbos in het noorden.
Die Unterkunft am Ufer des Flusses Vistula ist von einem sonnigen Garten umgeben.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Elke kamer van het Bridge House biedt een prachtig uitzicht op de omliggende velden.
Jedes Zimmer im Bridge House bietet einen schönen Blick auf die umliegenden Felder.

In dit gezellige hotel in Oberwesel-Dellhofen vindt u comfortabele kamers voorzien van gratis draadloos internet die een prachtig uitzicht bieden op de omliggende tuinen en velden.
Das gemütliche Hotel in Oberwesel-Dellhofen bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und wunderbarer Aussicht auf die umliegenden Gärten und Felder.

Vanaf het balkon heeft u een prachtig uitzicht op de bergen, de velden en de wijngaarden.
Vom Balkon aus genießen Sie einen hervorragenden Blick auf die Berge, Wiesen und Weinberge.

Het Nubian Holiday House Aswan ligt op 5 minuten lopen van de Graftombes van de Edelen. Het heeft een groot eigen dak met een prachtig uitzicht op het dorp, de velden en de Nijl.
Das Nubian Holiday House Aswan begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von den Felsengräbern entfernt mit einem großen, eigenen Dach mit einer traumhaften Aussicht auf den Ort, die Felder und den Nil.