Vertaling van "prachtig uit over de wijngaarden en tuinen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben airconditioning en zijn fraai ingericht. U kijkt prachtig uit over de wijngaarden en tuinen.
Die klimatisierten Zimmer sind hübsch eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den wunderschönen Weinberg und den Garten.

De accommodatie wordt omgeven door mooie wijngaarden en tuinen en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en bossen.
Die Unterkunft ist von schönen Weinbergen und Gärten umgeben und bietet herrlichen Berg- und Waldblick.

Het Agriturismo Il Fienile is een prachtig gerestaureerde boerderij, gelegen in uitgestrekte tuinen en omgeven door de typische wijngaarden van het Toscaanse platteland, op slechts 2 kilometer van Montepulciano.
Das Agriturismo Il Fienile ist ein wunderschön restauriertes Bauernhaus mit weitläufigen Gärten, umgeben von Weinbergen, wie sie für die toskanische Landschaft charakteristisch sind. Sie wohnen nur 2 km von Montepulciano entfernt.

Het kijkt uit over de wijngaarden en biedt een prachtige landschapstuin met natuurlijke vijver en een zwembad met zout water.
Freuen Sie sich hier auf einen angelegten Garten mit Naturteich und einen Salzwasserpool.

Het Allegria Guesthouse beschikt over gratis WiFi, een lounge ingericht met lokale kunst, een buitenzwembad en een prachtig uitzicht over de wijngaarden.
Das Allegria Guesthouse bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Lounge mit lokalen Kunstwerken, einen Innenpool und einen atemberaubenden Blick über die Weinberge.

Alle kamers van het Abbotsley Golf Hotel hebben een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Vele bieden een prachtig uitzicht over de golfbanen en tuinen, en beschikken over een bad.
Alle Zimmer im Abbotsley Golf sind mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet. Viele bieten eine herrliche Aussicht auf die Golfplätze und Gärten und ein Bad.

Geniet van de rust en stilte en een prachtig uitzicht over de wijngaarden.
Genießen Sie die Ruhe und den herrlichen Blick über die Weinberge.

De kamers bieden een prachtig uitzicht over de wijngaarden en bevinden zich zowel in het hoofdgebouw als in het elegante " Landhaus" , op slechts een paar meter verderop.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude oder im eleganten, nur wenige Meter entfernten " Landhaus" .

Het gastronomische restaurant, La Table du Verger, biedt een prachtig uitzicht over de wijngaarden.
Das Restaurant La Table du Verger bietet einen herrlichen Blick auf die Weinberge.

Il Boscareto Resort Spa biedt een prachtig uitzicht over de wijngaarden in Langhe.
Das Il Boscareto Resort Spa empfängt Sie mit herrlichem Blick über die Weinberge in Langhe.