Traduction de «prachtig rustig terrein ten westen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pincents Manor Hotel ligt op een prachtig, rustig terrein ten westen van Reading en biedt goede toegang tot de snelweg M4.
Das Pincents Manor Hotel liegt auf einem wunderschönen, friedlichen Gelände im Westen von Reading.

Ervaar de rijke geschiedenis van dit oud kasteel en zijn toren, gelegen op de top van een heuvel in het prachtige Castiliaanse platteland ten westen van Madrid.
Dieses Schloss mit Turm auf einem Hügel in der wunderschönen kastilischen Landschaft westlich von Madrid blickt auf eine lange Geschichte zurück.

Dit prachtige 17e eeuwse herenhuis ligt in het hart van de South Hams op een prachtig, rustig terrein van 4,5 hectare. Het beschikt over 16 luxe kamers en een bekroond restaurant.
Inmitten eines 1,8 Hektar großen, ruhigen Geländes im Herzen der South Hams bietet Ihnen dieses prächtige Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert 16 luxuriöse Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

Inchmarlo Villas biedt mooie appartementen met 2 of 3 slaapkamers op het prachtige terrein van Golf Resort Inchmarlo, 35 km ten westen van Aberdeen.
Das Inchmarlo Villas bietet schöne Unterkünfte mit 2 und 3 Schlafzimmern auf dem schönen Areal des Inchmarlo Golf Resorts, das 32 km westlich von Aberdeen liegt.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtige natuurlijke landschap met heuvels en dennenbossen. Het heeft een rustige ligging op een pittoreske schiereiland van het meer Margis, op 8 km van Trakai en 35 km ten westen van Vilnius.
Dieses Hotel ist von einer wunderschönen, natürlichen Landschaft mit Hügeln und Pinienwäldern umgeben und bietet eine ruhige Lage auf einer malerischen Halbinsel auf dem See Margis, 8 km von Trakai entfernt und 35 km westlich von Vilnius.

Verwen uzelf met rustige avonden in deze prachtige omgeving, 4 km ten westen van de stad Bellinzona.
In dieser landschaftlich reizvollen Umgebung 4 km westlich von Bellinzona genießen Sie ruhige Nächte.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige locatie in een prachtig park ten westen van Dresden.
In einem wunderschönen Park im Westen Dresdens begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in ruhiger Lage.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Lake District; op slechts 8 km ten westen van het hotel vindt u Whitehaven en het Ennerdale Lake bevindt zich op ongeveer 3 km ten zuiden van Rowrah Hall.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um den schönen Nationalpark Lake District zu erkunden, wobei Whitehaven nur 8 km entfernt ist und der See Ennerdale nur 3,2 km südlich.

De Invernevis Bed Breakfast ligt ten westen van het centrum van Inverness en de rivier de Ness. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis WiFi.
Das Invernevis Bed and Breakfast liegt westlich vom Stadtzentrum von Inverness und dem Fluss Ness und bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Agapi Beach ligt in de prachtige kustplaats Ammoudara en op slechts 6 km ten westen van Heraklion. Het is 12 km naar de luchthaven.
Das Agapi Beach liegt nur 6 km westlich von Heraklion und 12 km vom Flughafen entfernt im wunderschönen Küstenort Amoudara.