Traduction de «ligt ten westen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ten westen van Zürich en is eenvoudig met het openbaar vervoer te bereiken.
Das Hotel liegt im Westen von Zürich und ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het hotel ligt ten westen van de Iroise Zee, ten zuiden van de baai van Douarnenez, en op 50 km afstand van Brest.
Es liegt westlich der Iroise-See, südlich von der Bucht von Douarnenez und 50 km von Brest entfernt.

Het hotel ligt ten westen van het centrum van Sheffield, op ongeveer 10 km van de oostkant van het prachtige Peak District National Park.
Das Hotel liegt im Westen vom Stadtzentrum von Sheffield, etwa 10 km vom östlichen Rand des schönen Nationalparks Peak District entfernt.

Dit hotel ligt ten westen van het centrum van Berlijn, in de wijk Spandau.
Das Hotel befindet sich in Spandau, im Westen des Berliner Stadtzentrums.

Ten noorden van het stadje Ettlingen ligt Karlsruhe en ten westen vindt u de Elzas.
Die Stadt Ettlingen öffnet sich im Norden zu der Fächerstadt Karlsruhe und im Westen in das benachbarte Elsaß.

Het hotel ligt op een rustige locatie 3 km ten westen van het centrum van Lund en 18 km van Malmö.
Das Haus befindet sich in ruhiger Lage 3 km westlich des Lunder Stadtzentrums und 18 km von Malmö.

Ibis budget hotel Wentworthville ligt 27 km ten westen van de stad Sydney, naast Wentworthville Leagues Club, 5 minuten van West Mead ziekenhuis, 10 minuten van Wet 'n' Wild Sydney en op eenvoudige loopafstand van het lokale openbaar vervoer, restaurants en winkels.
Das ibis budget Wentworthville liegt 27 km westlich von Sydney und grenzt an den Wentworthville Leagues Club an. Es ist 5 Minuten vom West Mead Hospital und 10 Minuten von Wet'n'Wild Sydney entfernt. Die öffentlichen Verkehrsmittel, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind gut zu Fuß zu erreichen.

Het hotel ligt aan Dacheng Road, in het district Fengtai ten westen van Beijing.
Das Hotel liegt in der Dacheng Road im Fengtai-Viertel im Westen Pekings.

Het ibis Beijing Dacheng ligt aan Dacheng Road, in het district Fengtai ten westen van Beijing, en dicht bij trekpleisters als het Beijing Wukesong Culture Sports Center, International Sculpture Park, Shijingshan Amusement Park, PLA General Hospital en Armed Police General Hospital.
Das Hotel ibis Beijing Dacheng liegt auf der Dacheng Straße im Fengtai-Viertel im Westen Pekings. Es befindet sich nur unweit von bekannten Gebäuden und beliebten Sehenswürdigkeiten, wie dem Beijing Wukesong Culture Sports Center, International Sculpture Park, Shijingshan Amusement Park, PLA General Hospital und General Hospital of Armed Police Forces.