Traduction de «prachtig 14e-eeuws gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

The Three Sisters Boutique Hotel ligt in de historische binnenstad van Tallinn. Het biedt luxe accommodaties in een prachtig 14e-eeuws gebouw.
In einem schönen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie in der Altstadt von Tallinn das The Three Sisters Boutique Hotel mit luxuriösen Unterkünften.

Dit prachtige boetiekhotel is gevestigd in een historisch 14e-eeuws gebouw en beschikt over 12 unieke en individueel ingerichte kamers. De kamers bieden een prachtige mix van modern design en mooie originele elementen.
In einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das schöne Boutiquehotel George mit 12 individuell gestalteten Zimmern. Antike Elemente harmonieren hier mit modernem Design.

L'Altana City House is gevestigd in een stijlvol 14e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Brescia, naast het prachtige Palazzo della Loggia.
Das in einem eleganten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert gelegene L'Altana City House erwartet Sie im Herzen von Brescia, neben dem schönen Palazzo della Loggia.

Dit charmante 2-sterrenhotel is gehuisvest in een prachtig, 14e-eeuws Andalusisch gebouw. Het is gelegen in het mooie stadje Carmona, op 20 minuten rijden van de historische stad Sevilla.
In einem wunderschönen, andalusischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie dieses malerische 2-Sterne-Hotel in der hübschen Stadt Carmona, 20 Autominuten von der historischen Altstadt von Sevilla entfernt.

Antica Dimora Patrizia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw binnen de muren van het middeleeuwse kasteel van Montecarlo, beschikt over ruime, elegante kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Burg von Montecarlo empfängt Sie das Antica Dimora Patrizia. Es bietet geräumige, elegante Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Ca' Sagredo is een elegant, 14e-eeuws gebouw met uitzicht op de Canal Grande.
Mit dem Hotel Ca 'Sagredo begrüßt Sie ein elegantes Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit Aussicht auf den Canal Grande.

Residenza Rivo Alto ligt op 150 meter van de Rialtobrug en biedt kamers in een 14e-eeuws gebouw in het hart van Venetië.
Die Residenza Rivo Alto liegt im Herzen von Venedig, 150 m von der Rialto-Brücke entfernt, und verfügt über Zimmer in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert.

Het Mayfair Hotel Tunneln - Sweden Hotels is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw dat vroeger gebruikt werd door de Zweedse koninklijke familie.
Das Mayfair Hotel Tunneln - Sweden Hotels befindet sich in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert, das einst von Mitgliedern des schwedischen Königshauses genutzt wurde.

Het hotel is gevestigd in een 14e eeuws gebouw met antiek meubilair.
Im Hotel Waldstein wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Ihr Zimmer besticht durch sein antikes Mobiliar.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Das Hotel Dona Palace empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit einem klassischen Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.