Traduction de «port macquarie en ligt dicht bij het grootste strand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4,5-sterrenhotel is gunstig gelegen in het centrum van Port Macquarie en ligt dicht bij het grootste strand met walvis- en dolfijncruises, watersport, winkels en uitgaansgelegenheden in de buurt.
Das günstig im Zentrum von Port Macquarie gelegene Hotel liegt nahe dem Strand, wo Wal- und Delfinbeobachtungstouren sowie Wassersport angeboten werden. Geschäfte und Nachtleben in der Nähe.

Het Mercure Centro Port Macquarie bevindt zich in het centrum van Port Macquarie. Het ligt dicht bij het strand en vormt de ideale uitvalsbasis voor walvis- en dolfijncruises.
Das im Zentrum von Port Macquarie gelegene Mercure Hotel befindet sich in der Nähe des Strandes und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge mit dem Schiff, bei denen Sie Wale und Delphine beobachten können.

Het romantische Best Western Plus Hw Boutique Hotel ligt aan het strand in Port Macquarie.
Dieses Motel im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Port Macquarie.

Het strand ligt dicht bij de appartementen. De mooie kustplaatsen Port de la Selva en Cadaqués zijn bereikbaar met de auto in 15 minuten.
Die hübschen Küstenorte Port de la Selva und Cadaqués erreichen Sie in 15 Autominuten.

Het hotel ligt 2 km van het grootste pretpark in België, Plopsaland, vlak bij het strand van De Panne maar ook dicht bij de kusttram die rijdt tussen De Panne en Knokke.
Das Haus liegt 2 km vom größten Vergnügungspark Belgiens (Plopsaland) entfernt und in der Nähe des Strandes von De Panne sowie der Küstenstraßenbahn, die De Panne mit Knokke verbindet.

Het geheel gerenoveerde ibis Styles A Coruña hotel ligt in bedrijvenpark La Grela, dicht bij de Estrella Galicia brouwerij, 10 km van Inditex, 5 min. van het centrum, 1,9 km van het strand en 800 m van Marinela City, het op 1 na grootste winkelcentrum van Spanje.
Das vollständig renovierte ibis Styles A Coruna liegt im Gewerbegebiet La Grela in der Nähe der Brauerei Estrella Galicia und 9,3 km von Inditex, 5 Minuten vom Stadtzentrum, 1,9 km vom Strand sowie 800 m vom Einkaufszentrum Marinela City entfernt.

Hotel la Masia ligt aan het strand van Port-Bou en dicht bij de Franse grens.
Das Hotel la Masia befindet sich an der französischen Grenze und begrüßt Sie am Strand von Port-Bou.

Het appartementencomplex Apartaments Costa d'Or ligt in het centrum van Calagell, op slechts 50 meter van het strand en dicht bij de stad Barcelona en het themapark Port Aventura.
Dieser Apartmentkomplex befindet sich nur 50 Meter vom Strand entfernt, im Zentrum von Calafell und nahe Barcelona und Port Aventura.