Traduction de «populaire hamburgse wijk sternschanze en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 500 meter van de populaire Hamburgse wijk Sternschanze en biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een parkeerdek.
Nur 500 m vom beliebten Hamburger Stadtteil Sternschanze entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Parkdeck.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de populaire Hamburgse wijk Blankenese en op slechts 1 km van rivier de Elbe. Het biedt ruime kamers, gratis WiFi en snelle treinverbindingen naar het centrum.
Nur 1 km von der Elbe entfernt erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel im bekannten Hamburger Stadtteil Blankenese geräumige Zimmer, WLAN-Zugang und eine schnelle Bahnanbindungen in die Innenstadt.

Dit driesterrenhotel ligt in de Hamburgse wijk Altona en biedt voortreffelijke verbindingen via het openbaar vervoer en ligt op slechts 400 m verwijderd van het muziektheater Neue Flora.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel im Hamburger Stadtteil Altona besticht durch eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Nur 400 m trennen Sie vom Musicaltheater Neue Flora.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, en bevindt zich in de Hamburgse wijk Schnelsen. Het biedt gratis WiFi, internationale gerechten en wijnen, en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel im Hamburger Stadtteil Schnelsen bietet kostenloses WLAN, internationale Speisen und Weine sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Dit 5-sterrenhotel in de Hamburgse wijk Rotherbaum biedt gratis breedband-WiFi, 6 restaurants en een luxe spa met een binnenzwembad.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Hamburger Stadtteil Rotherbaum bietet Ihnen kostenfreies Highspeed-WLAN, 6 Restaurants und ein luxuriöses Spa mit einem Innenpool.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel in de Hamburgse wijk Winterhude biedt gratis WiFi en kamers met een origineel design.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im Hamburger Stadtteil Winterhude bietet kostenloses WLAN und Zimmer mit originellem Design.

Dit hotel in de Hamburgse wijk Hammerbrook biedt gratis WiFi.
Mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie dieses Hotel im Hamburger Stadtteil Hammerbrook.

Hotel Novum Continental Hamburg Hauptbahnhof biedt moderne, elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen in de Hamburgse wijk St. Georg.
Das Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern im Hamburger Stadtteil St. Georg.

Lima Wasi Hotel ligt dicht bij de populaire wijk Barranco en biedt gemakkelijke toegang tot de waterkant.
In unmittelbarer Nähe des Meers sowie unweit des beliebten Viertels Barranco begrüßt Sie das Lima Wasi Hotel.

Acco Hostel ligt te midden van populaire restaurants, cafés en winkels in de trendy wijk Södermalm en biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en gratis WiFi.
Umgeben von beliebten Restaurants, Cafés und Geschäften wohnen Sie im Acco Hostel in preiswerten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN mitten im trendigen Stadtteil Södermalm.