Traduction de «populair bij liefhebbers van wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van het Ferienhaus Lenartz is populair bij liefhebbers van wandelen, fietsen en motorrijden.
Wandern, Radfahren und Motorradfahren zählen zu den beliebten Freizeitbeschäftigungen in der Umgebung des Ferienhauses Lenartz.

Het is ook populair bij liefhebbers van wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Umgebung lädt zudem zum Wandern, Radfahren und Reiten ein.

Nationaal Park Berchtesgaden is populair bij liefhebbers van nordic walking en wandelen.
Der Nationalpark Berchtesgaden ist bei Nordic-Walkern und Wanderern sehr beliebt.

Het 3-merengebied (het Meer van Biel, het Meer van Murten en het Meer van Neuchâtel) met zijn talloze wijngaarden is populair bij liefhebbers van boottochten. U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving.
Erkunden Sie das 3-Seen-Land (Bieler-, Murter- und Neuenburgersee) mit seinen vielen Weinbergen - ob bei einer Schifffahrt, einer Radtour oder einer Wanderung.

Het resort Yellowstone Under Canvas ligt bij de westelijke ingang van Yellowstone National Park, ideaal voor liefhebbers van wandelen en vissen.
Am Westeingang zum Yellowstone Nationalpark bietet Ihnen dieses rustikal gestaltete Resort Möglichkeiten zum Wandern und Angeln, ein Restaurant sowie eine Bar.

Het nabijgelegen duingebied is ideaal voor liefhebbers van wandelen en fietstochten.
Das nahe gelegene Nordholländische Dünenreservat eignet sich besonders gut für Wanderungen und Radtouren.

De omgeving is ideaal voor liefhebbers van wandelen in het bos en de bergen.
Die Umgebung eignet sich bestens für Spaziergänge im Wald oder Wanderungen in die Berge.

De omgeving is ideaal voor liefhebbers van wandelen en fietsen.
Die Umgebung eignet sich ideal für begeisterte Wanderer und Radfahrer.

De omgeving van Hathersage trekt veel liefhebbers van wandelen en klimmen en het treinstation van het dorp is op slechts 5 minuten lopen van The Little John Hotel gelegen.
Hathersage ist bei Wanderern und Kletterern, welche die Umgebung erkunden möchten, äußerst beliebt. Der Bahnhof der Ortschaft liegt nur 5 Gehminuten vom The Little John Hotel entfernt.

Deze accommodatie is ideaal gelegen voor liefhebbers van wandelen, fietsen en golfen.
Diese Unterkunft bietet eine ideale Lage zum Wandern, Radfahren und Golfen.