Traduction de «polanco hotel biedt uitzicht over het chapultepec-park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Polanco Hotel biedt uitzicht over het Chapultepec-park, een fitnessruimte, een Italiaans restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Polanco Hotel bietet Blick auf den Chapultepec-Park, einen Fitnessraum, ein italienisches Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem High-Speed-WLAN.

De eetzaal biedt uitzicht over het grote park rondom het Sport Hotel.
Vom Speisesaal lassen Sie den Blick über den großen Park schweifen, der das Sport Hotel umgibt.

Invicta Hotel ligt centraal in Plymouth en biedt uitzicht over het Hoe Park naar de zee.
Das zentral in Plymouth gelegene Invicta Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Hoe-Park in Richtung Meer.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich in Saint-Nicolas en biedt uitzicht over het Nationaal Park Gran Paradiso. Het is een ideale uitvalsbasis voor skiën in de winter en wandelen in de zomer.
Das Hotel Saint Nicolas liegt in Saint Nicolas mit Blick auf den Nationalpark Gran Paradiso und bietet eine im Winter günstige Lage zum Skifahren und im Sommer zum Wandern.

Dit rookvrije hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijk terras met uitzicht over het park.
Diese Nichtraucher-Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze und eine Gemeinschaftsterrasse mit Parkblick.

Dit hotel ligt op een heuveltop en biedt uitzicht over de Atlantische kust en het nationaal park Serra da Boa Viagem.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem Berg mit Blick auf die Atlantikküste und den Nationalpark Serra da Boa Viagem.

Een korte wandeling brengt u naar het stadscentrum. Dit hotel biedt een rustig uitzicht over het park en de tuinen, een comfortabele en betaalbare basis om de omgeving te bekijken.
Das Hotel mit herrlichem Blick auf den Park und Garten ist eine komfortable Ausgangsbasis, um die Umgebung zu erkunden.

West Park Centre bevindt zich in West End, een groene voorstad van Dundee. Dit hotel biedt moderne kamers en een panoramisch uitzicht over de rivier de Tay.
In Dundees grünem Vorort West End bietet Ihnen das West Park moderne Zimmer mit Panoramablick auf den Fluss Tay.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Dit hotel in Georgische stijl ligt naast het Nationale Scheepvaartmuseum en biedt uitzicht over Greenwich Park en de rivier de Theems.
Dieses neben dem National Maritime Museum gelegene Hotel im georgianischen Stil bietet einen Blick auf den Greenwich-Park und die Themse.