Vertaling van "plek om plezier te hebben " (Nederlands → Duits) :

Hotel Les Pyramides, gelegen in Nabeul, dicht bij het strand en op 800 meter van het stadscentrum, is de perfecte plek om plezier te hebben en te ontspannen.
Das in Nabeul gelegene Hotel Les Pyramides befindet sich nahe dem Strand, 800 m vom Stadtzentrum entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen und vergnüglichen Urlaub.

Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort biedt onder andere het Falls Water Village, de perfecte plek voor plezier met het hele gezin.
Zum Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort gehört auch der Wasserpark Falls Water Village, der Ihren perfekten Familienurlaub abrundet.

Het hotel beschikt over een miniclub, waar kleintjes veel plezier kunnen hebben. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Für die kleinen Gäste ist ein Miniclub vorhanden. Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.

Het Club Hotel biedt verschillende mogelijkheden om plezier te hebben en fit te blijven.
Das Club Hotel bietet verschiedene Möglichkeiten, um Spaß zu haben und sich fit zu halten.

Het Néméa Les Roches beschikt over veel faciliteiten om te ontspannen en plezier te hebben, waaronder een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das Nemea Les Roches bietet zahlreiche Einrichtungen, um zu entspannen und Spaß zu haben. Dazu gehören jeweils ein beheizter Innen- und Außenpool sowie ein Fitnessraum.

Het naastgelegen kinderzwembad, een biljarttafel en computerspelletjes zorgen ervoor dat ook de jongere gasten plezier kunnen hebben.
Der benachbarte Kinderpool, der Billardtisch und Computerspiele bieten Spaß für die jüngeren Gäste.

Het is een ideale plaats om van het strand te genieten en plezier te hebben in de zon. Dit is een kindvriendelijk hotel met een kinderspeeltuin en miniclub.
Das familienfreundliche Haus bietet einen Kinderspielplatz und einen Miniclub.

Het restaurant Cross Hands is een ontspannen, ruime en warme plek en de gerechten hebben een zeer goede reputatie.
Das geräumige Restaurant Cross Hands strahlt eine entspannte und gemütliche Atmosphäre aus und seine Mahlzeiten genießen einen ausgezeichneten Ruf.

Apartementos Oasis is gelegen in de populaire badplaats van Las Playas, aan de zuidkust van Lanzarote. Dit is de ideale plek voor een vakantie vol plezier met vrienden of familie in de zon.
Die Apartamentos Oasis im beliebten Ferienort Las Playas an der Südküste von Lanzarote sind der ideale Ort für einen herrlichen Urlaub mit Familie oder Freunden.

Het hotel is ook de ideale plek voor ontspanning, plezier, feesten, of gewoon lekkere diners met een goed wijntje erbij in een prachtige omgeving.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit erstklassiger Badener Küche verwöhnen, probieren Sie an der Hotelbar einen aus 400 Weinen oder entspannen Sie auf der Außenterrasse.