Vertaling van "perfecte plek om plezier te hebben " (Nederlands → Duits) :

Hotel Les Pyramides, gelegen in Nabeul, dicht bij het strand en op 800 meter van het stadscentrum, is de perfecte plek om plezier te hebben en te ontspannen.
Das in Nabeul gelegene Hotel Les Pyramides befindet sich nahe dem Strand, 800 m vom Stadtzentrum entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen und vergnüglichen Urlaub.

Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort biedt onder andere het Falls Water Village, de perfecte plek voor plezier met het hele gezin.
Zum Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort gehört auch der Wasserpark Falls Water Village, der Ihren perfekten Familienurlaub abrundet.

Magic Aqua Rock Gardens is de perfecte plek voor een vakantie vol plezier in het zonnige Benidorm.
Das Magie Aqua Rock Gardens ist der perfekte Ort für einen erlebnisreichen Urlaub in der Sonne in Benidorm.

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon, de perfecte plek om van het rustgevende panorama te genieten.
Ein möblierter Balkon lädt in einigen der Zimmer im Casa Rossa Hotel zum entspannten Genuss des Panoramas ein.

In restaurant Au Jardin d'Hercules Poirot kunt u genieten van heerlijke gerechten uit de Franse keuken. De gastvrije sfeer van de gezellige bar van het hotel is de perfecte plek om te ontspannen na een dag doorgebracht te hebben in deze prachtige stad en haar omgeving.
Genießen Sie im Restaurant Au Jardin d'Hercules Poirot exquisite Gerichte aus der französischen Küche und entspannen Sie nach einem ereignisreichen Tag in dieser schönen Stadt und ihrer Umgebung in der gemütlichen Hotelbar.

De appartementen aan de voorzijden hebben Franse deuren, die openen naar de Lange Straat. Dit is de perfecte plek om te zitten op een warme avond en te kijken hoe de straat verandert.
Die zur Vorderseite hin ausgerichteten Apartments verfügen über große Flügeltüren, die sich zur Long Street öffnen lassen: An einem warmen Abend der perfekte Ort um zu sitzen und das Treiben auf der Straße zu beobachten.